2a. Chimaphila umbellata subsp. umbellata.

Por L.J. Dorr.

Chimaphila acuta Rydb., C. corymbosa Pursh, C. mexicana (DC.) Rydb., C. occidentalis Rydb., C. umbellata (L.) W.P.C. Barton var. mexicana DC.

Subarbustos, 10-45 cm. Hojas 3.8-8 × 0.8-2.7 cm, patentes o ascendentes, agrupadas en 2-5(-6) seudoverticilos con 3-8 hojas cada uno, los seudoverticilos separados por entrenudos 0.7- 6 cm, angostamente oblanceoladas, oblanceoladas, obovadas, elípticas, o espatuladas, lustrosas o brillantes, el haz uniformemente de un verde oscuro, verde-olivo al secarse, el envés de un verde-pardusco pálido o verde-cobrizo, el nervio medio y las nervaduras laterales impresas en el haz, la base cuneada y decurrente hacia el pecíolo, los márgenes agudamente serrados a serrado-crenados, especialmente por encima de la mitad, el ápice subagudo, agudo, u obtuso, en ocasiones mucronado; pecíolos 5-12 mm, acanalados, lisos. Inflorescencias con 3-7 flores; pedúnculos y pedicelos finamente papilados; pedúnculos solitarios o rara vez en pares, (2-)4- 10 cm; brácteas florales 2-6 × c. 0.5 mm, carnosas en la base a membranáceas o ligeramente membranáceas en el ápice, lineares, subuladas, agudas, ligeramente denticuladas; pedicelos 4- 35 mm, ascendentes, divergentes, o péndulos, finamente papilados o lisos. Flores con el cáliz 2- 4 mm, los lobos 1-3 × 1.4- 3 mm, anchamente-ovados, agudos o redondeados, los márgenes ciliados; corola 8-10 × 8- 15 mm, crateriforme, los pétalos 4-12 × 4-8 mm, orbiculares, blancos o rosados, los márgenes eroso-denticulados; estambres 4- 7 mm; filamentos 2.5- 5 mm, ciliados a glabros; anteras 1.5-3 mm, la porción dilatada de los filamentos ciliolada, los túbulos c. 1 mm. Cápsulas 2-5 × (3-)6- 10 mm. Bosques de coníferas, bosques de Quercus-Pinus o Quercus. Ch ( Breedlove 51775, NY); G ( Steyermark 50554 , F ). (1300-)2100- 3100 m. (Canadá, Estados Unidos, México, Mesoamérica, Eurasia.)

La subsp. domingensis (S.F. Blake) Dorr es endémica de La Española. Se distingue por tener pedúnculos y pedicelos lisos, y filamentos glabros.

.