Piper poasanum C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 206 (1891 [1892]). Holotipo: Costa Rica, Pittier 2386 (G!). Ilustr.: no se encontró.

Piper crispatimargine Trel.

Piper poasanum sensu Burger (1971) non C. DC.

Por R. Callejas Posada.

Arbustos 1-4 m, umbrófilos, muy densamente ramificados, el follaje con olor cítrico; entrenudos 2-4(-6) × 0.2-0.5 cm, levemente granulosos, densamente hírtulo-vellosos con tricomas amarillo brillante, adpresos, glabrescentes, no punteados, verdes cuando vivos, color ocre cuando secos. Profilo c. 2.5 cm, semirrígido, crispado-velloso dorsalmente, punteado o no punteado, pardo-rojizo oscuro. Hojas 8-10 × 3.5-5 cm, uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, ampliamente ovadas (ejes estériles) u ovado-elípticas (ejes fértiles), subsimétricas, la base redondeada (con un lado 0.2-0.3 cm más largo que el otro), el ápice cortamente acuminado, pinnatinervias hasta el punto 1/2, con 4 o 5 nervaduras secundarias por cada lado, subequidistantes y paralelas (las más proximales muy cercanas entre sí), divergiendo en ángulos de c. 45 grados, curvadas y ascendentes, las nervaduras terciarias formando aréolas hasta c. 0.2 × 0.3 cm, muy prominentes en el envés, sinuosas, subcuadrangulares, oblicuas a las nervaduras secundarias, las nervaduras impresas en el haz, elevadas en el envés, gruesas cuando vivas, rígidamente cartáceas cuando secas, el haz glabro y liso, el envés densamente crispado-velloso sobre las nervaduras con tricomas adpresos y suaves al tacto, los márgenes glabros, el haz no punteado, el envés densamente anaranjado-punteado, verde oscuro cuando vivas, color verde ocre cuando secas y opacas; pecíolo 0.7-1.5 cm, estriado, vaginado casi hasta el punto 1/2, crispado-velloso, anaranjado punteado, los márgenes de la vaina c. 1.5 cm, semirrígidos, glabros, escasamente anaranjado-punteados, verde pálido. Inflorescencias terminales, simples; espigas c. 1.5 (hasta 4.5 cm en fruto) × 0.2-0.4 cm, erectas en todos los estadios, el ápice mucronato, blancas, el raquis fimbriado, no punteado, las flores agrupadas, no formando bandas; estípite c. 1.5 cm, estriado, glabro, escasamente anaranjado-punteado; brácteas florales c. 0.3 mm de ancho, triangulares, subsésiles, blanco-fimbriadas con tricomas muy patentes, no punteadas. Flores sésiles; estambres 4, las anteras c. 0.3 mm, oblongoides, con dehiscencia longitudinal en un plano oblicuo, el conectivo prolongándose por encima de las anteras, filamentos tan largos como las anteras, filiformes. Frutos c. 1 mm, lisos, globosos, el ápice truncado a obtuso, libres del raquis, glabros, no punteados, negros cuando secos; estilo ausente; estigmas 3, globosos. Floración ene.-may. Bordes de bosques, bosques de Quercus, potreros, orillas de ríos, selvas altas perennifolias, selvas medianas perennifolias, selvas bajas perennifolias, vegetación secundaria. CR (Chacón 2419, CR). 1100-2400 m. (Endémica).

Piper poasanum se reconoce por los profilos c. 2.5 cm y las láminas foliares ampliamente ovadas u ovado-elípticas, densamente crispado-vellosas sobre las nervaduras en el envés, densamente anaranjado-punteadas en el envés y pinnatinervias hasta el punto 1/2, con 4 o 5 nervaduras secundarias por cada lado generalmente muy cercanas y paralelas, así como por las espigas con el ápice mucronato, con el estípite c. 1.5 cm, y hábitat montano.