Meliosma isthmensis J. F. Morales, J. Bot. Res. Inst. Texas 3: 537. 2009. M. schlimii sensu Fl. Pan., Morales (2003), non (Turcz.) Triana & Planch.

Árbol, 7–14 m, las ramitas y yemas densamente ferrugíneo-hirsútulas. Hojas alternas (pero a veces ± aglomeradas al final de las ramitas), el pecíolo 1.1–1.9 cm; lámina 35–55 × 8–17.5 cm, obovada a angostamente obovada, angostamente cuneada y (a veces) subdecurrente en la base, aguda en el ápice, entera, glabrada en el haz (excepto pubescente sobre los nervios), moderada a densamente puberulenta o tomentulosa en el envés, con 37–46+ nervios secundarios por lado. Infls. laterales o axilares (aparentemente subterminales en las ramas jóvenes), 13–40 cm, tripinnadas, esparcidamente incoloro-puberulentas, las fls. densamente aglomeradas. Fls. sésiles o con pedicelo hasta ca. 0.7 mm; sépalos 1.3–1.9 mm, ampliamente ovados, esparcidamente hirsútulos externamente, ciliados; pétalos crema a verde crema o amarillo pálido, los 3 externos 1.9–2.2 mm, suborbiculares a ampliamente ovados, los 2 internos 0.9–1.2 mm (sobrepasando los estambres), lineares. Frs. blanco verdoso a verdes o morados a negros, 2.2–2.6 × 1.9–2.2 cm, obovoide-piriformes.

Bosque húmedo y muy húmedo, 50–1000 m; vert. Carib. Cord. de Talamanca, Llanura de Tortuguero, Baja Talamanca, S vert. Pac., Pen. de Osa. Fl. jun., jul. CR y Pan. (A. Chacón 135; CR, MO)

Esta sp. se reconoce por sus hojas cortamente pecioladas, con la lámina muy grande, angostamente cuneada y (a veces) subdecurrente en la base, moderada a densamente puberulenta o tomentulosa en el envés y con un gran número de nervios secundarios.