Hymenaea
Aguilar Fernández, R., L. J. Poveda Álvarez & D. Santamaría-Aguilar. 2018. Hymenaea osanigraseminae: un nuevo guapinol (Fabaceae) del Pacífico Central y Sur de Costa Rica. Phytoneuron 2018-20: 1–12.
Lee, Y.-T. & J. H. Langenheim. 1975. Systematics of the genus Hymenaea L. (Leguminosae, Caesalpinioideae, Detarieae). Univ. Calif. Publ. Bot. 69: 1–109.
Ca. 14 spp., Méx.–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., N Arg., Antillas, E África y Madag., Islas Mascareñas y Seychelles; 1 sp. en CR (pero ver último párafo abajo).
Hymenaea courbaril L., Sp. pl. 1192. 1753. Algarrobo, Guapinol, Nancitón.
Árbol, 6–55 m, las ramitas glabras o glabradas, sin espinas; estípulas hasta ca. 2.5 cm, deciduas. Hojas paripinnadamente compuestas; pecíolo conspicuamente girado o torcido, 1–2 cm, sin nectarios glandulares; raquis nulo; folíolos 1 par, opuestos, 4–10(–12) × 2–4 cm, lanceolado-oblongos a oblongo-ovados y (a veces) falcados, acuminados a abruptamente acuminados en el ápice, glabros y lustrosos en el haz y con puntos translúcidos. Infls. terminales, corimboso-paniculadas, hasta ca. 30+ cm, con brácteas y bractéolas deciduas. Fls. blancuzcas a púrpura, zigomorfas, con pedicelo 3–10 mm; sépalos connatos basalmente, 12–22 × 7–18 mm, oblongos; pétalos 5, separados, 15–20 mm, glandular-punteados; estambres 10, hasta ca. 30 mm, los filamentos separados; anteras sin glándulas. Frs. pardo rojizo (cuando secos), 7–12(–20) × 3.5–5(–9) cm, biconvexo-oblongos, duros y leñosos, ásperos o verrucosos, indehiscentes; semillas (1)2–4(–8), pardo rojizo, 20–30 × 15–20 mm, oblongas, ± aplanadas lateralmente, sin arilo, inmersas en una pulpa verdoso amarillento pálido, pegajosa.
Bosque seco, húmedo y muy húmedo, 0–700+ m; vert. Pac. Cord. de Tilarán, llanuras de Guanacaste, Pen. de Santa Elena, S Pen. de Nicoya, Valle Central, regiones de Turrubares y de Puriscal (P.N. La Cangreja), P.N. Manuel Antonio, N Valle de General, Uvita, Pen. de Osa. Fl. ene.–may. Méx.–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., Antillas. (J. Marín 447; CR, MO)
Hymenaea courbaril se reconoce fácilmente por sus hojas bifolioladas, los folíolos verde lustroso en el haz y con puntos translúcidos, y sus frs. grandes, leñosos. Por la forma de las hojas, puede ser confundida con spp. de Cynometra y Peltogyne, pero los puntos translúcidos foliares la distinguen (ver también la discusión de Cynometra).
Su madera es fina y de alta calidad, utilizada especialmente en artesanía, y sus troncos se han usado para construir embarcaciones. La savia resinosa del tronco (pero más abundante en las raíces) se utiliza para fabricar un tipo de barniz, como incienso o medicina popular, y más recientemente como ámbar. La pulpa que rodea a las semillas es dulce y comestible y se usa para dar sabor a las bebidas. Las fls. son polinizadas en parte por murciélagos (ver Heithaus et al., Ecology 56: 841–854. 1975).
Actualmente en CR se encuentra una sp. adicional de Hymenaea, la recientemente descrita H. osanigraseminae Aguilar & al. (Phytoneuron 2018-20: 4. 2018), un árbol más grande que se conoce de la vert. Pac. a 0–200(–350) m en P.N. Manuel Antonio y la región de Golfo Dulce. Sin embargo, por razones prácticas no la hemos separado áun del tratamiento original que solo tomó en cuenta H. courbaril var. courbaril, con todo el rango geográfico de la sp.