Machaerium cobanense Donn. Sm., Bot. Gaz. 44: 108. 1907. M. donnell-smithii Standl.

Liana (raramente arbustivo), las ramitas ferrugíneo-pubescentes; estípulas 0.3–0.5 cm, coriáceas y caducas o espinescentes. Hojas con (9–)13–17(–21) folíolos alternos, (0.5–)2–8(–11) × 1–3 cm, elípticos a oblongos, agudos a obtusos o mucronatos en el ápice, esparcidamente pilosos en el haz, densamente ferrugíneo-tomentosos o pilosos en el envés, con 5–14 nervios secundarios ± bien definidos (pero a menudo ocultos por la pubescencia en el envés) por lado. Infls. terminales, paniculadas, 5–30 cm, el raquis grisáceo-pubescente. Fls. rosado rojizo; cáliz 4–5 mm; pétalos 8–13 mm. Frs. 6.5–7.3 × 1.5–2 cm, diminutamente ferrugíneo-pubescentes, samaroides y con ala.

Bosque húmedo y muy húmedo, 750–1600 m; vert. Carib. Cord. Central, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cords. de Guanacaste y de Tilarán, E Cord. de Talamanca, Valle Central. Fl. jun., jul. S Méx. y Guat., Nic. y CR, Col. (G. Herrera 667, MO)

Se caracteriza por sus ramitas y folíolos (en el envés) ferrugíneo-pubescentes y hábitat montano.