Lonchocarpus rugosus Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 92. 1860.

Árbol, 5–15 m, las ramitas esparcidamente lenticeladas, sólidas, densamente ferrugíneo-tomentosas. Hojas con el pecíolo 2.4–4 cm; raquis 6–12(–21) cm; folíolos (9–)11–17(–19), (0.7–)1.7–6 × (0.4–)1–2.5 cm, oblongos a angostamente oblongos, obtusos o redondeados en el ápice, esparcidamente pilosos en el haz, densamente ferrugíneo-pilosos en el envés, sin puntos translúcidos, con 5–11(–15) nervios secundarios por lado fuertemente prominentes en el envés, los terciarios escalariformes. Infls. erectas, (3–)6–13 cm, el raquis densamente ferrugíneo-piloso. Fls. fucsia oscuro o rojas; cáliz 2–4 mm, dentado; pétalos 7–10 mm, el estandarte oblato, densamente rojizo-seríceo. Frs. pardo rojizo, 4–15 × 1.5–2 cm, elípticos a oblongos, coriáceos, diminutamente ferrugíneo-pubescentes, con ambos márgenes afilados; semillas 1–3(–5), pardo rojizo a pardo oscuro, 6–10 × 4–5 mm, oblongo-reniformes.

Bosque húmedo y muy húmedo, 0–600 m; vert. Carib. Cord. de Guanacaste, Llanura de Los Guatusos, N vert. Pac., llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Esparza, Pen. de Nicoya, vecindad de Orotina. Fl. jul. S Méx.–CR, Col. (Zamora V. & Chacón G. 1374, CR)

Se reconoce fácilmente por sus hojas con (9–)11–17(–19) folíolos relativamente pequeños, con 5–11(–15) nervios secundarios por lado. En su apariencia general las hojas recuerdan las del carao (Cassia grandis).

En CR se encuentra solamente Lonchocarpus rugosus subsp. gillyi (Lundell) M. Sousa (Ceiba 49: 125. 2008; L. gillyi Lundell, Wrightia 1: 56. 1945), con casi todo el rango geográfico de la sp.