Hyptis conferta Pohl ex Benth., Labiat. gen. spec. 112. 1833.
Arbusto o hierba sufruticosa, erecta; tallos seríceos o cortamente puberulentos (rara vez glabros). Hojas sésiles; lámina 6–11.5 × 0.6–3 cm, elíptica o linear, atenuada en la base, aguda en el ápice, serrada distalmente, serícea o cortamente puberulenta en el envés. Infls. capitadas, 0.7–1.7 × 1.5–2.5 cm (similar en fr.), hemisféricas; pedúnculo 1–3.5 cm; brácteas reflexas, 6–12 × 1.7–4 mm, oblongas o lanceoladas, densa y cortamente pubescentes en el envés. Fls. con el cáliz 5–8 mm (–10 mm en fr.), con un anillo de tricomas sobre el ovario internamente, los dientes 2.5–4 mm, como espinas; corola blanca, púrpura pálido o blanca con marcas purpúreas, el tubo más corto a ± igual que el cáliz. Nuececillas 1.2–1.5 mm, glabras.
Bosque seco, húmedo, muy húmedo y pluvial, sabanas y lagunas estacionales, 0–800(–1700) m; vert. Pac. Cords. de Guanacaste y de Talamanca, llanuras de Guanacaste, región de Orotina, S Valle de General. Fl. ene., feb., set., nov., dic. S Méx.–Col., Bol., Ven., Bras. (J. F. Morales 2274; CR, MO)
Esta sp. es muy fácilmente confundida con Hyptis savannarum, pero puede distinguirse usando los caracteres en la clave (copla 12). También podría confundirse con las recolecciones con fr. de H. brachiata, de la cual difiere en sus láminas foliares más largamente atenuadas en la base, serradas y cáliz con un anillo interno de tricomas y con los dientes más largos.
Dos vars. de Hyptis conferta se conocen de CR: H. c. var. conferta, con láminas foliares 2–3 cm de ancho, elípticas, se encuentra arriba de 800 m (Cords. de Guanacaste y de Talamanca), mientras H. c. var. angustata (Briq.) A. Pool & Harley (Novon 4: 45. 1994; H. jurgensenii Briq. var. angustata Briq., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 2: 220. 1898; H. conferta var. angustifolia Benth. ex Epling, nom. illeg.; H. constricta Briq.), con láminas foliares 0.6–1 cm de ancho, lineares, se encuentra abajo de 500 m (llanuras de Guanacaste, región de Orotina, S Valle de General; U. Chavarría & Chavarría 1117; CR, MO).