Hyptis lantanifolia Poit., Ann. Mus. Hist. Nat. 7: 468, t. 29, fig. 1. 1806.
Hierba desde un cáudice leñoso, o sufruticosa, erecta o ascendente; tallos densamente seríceos o vellosos. Hojas sésiles o con pecíolo ca. 0.2 cm; lámina 1–3.5 × 0.4–1.5(–2.5) cm, elíptica, gradualmente atenuada o redondeada y abruptamente atenuada en la base, aguda en el ápice, serrada distalmente, usualmente seríceo-tomentosa en el envés, con tricomas más largos en los nervios. Infls. capitadas, 0.8–1.5(–2) × 1–1.5(–2) cm (similar en fr.), globosas; pedúnculo 2.5–7 cm; brácteas no conspicuas en fl., extendidas a ligeramente reflexas, 5–7 × 2.7–4.5 mm, ovadas o ampliamente lanceoladas, usual e irregularmente dentadas, densamente seríceas a vellosas en el envés. Fls. con el cáliz 3–5 mm (–ca. 8 mm en fr.), con un anillo de tricomas sobre el ovario internamente, los dientes 2–3 mm, subulados a como espinas; corola blanca y/o púrpura pálido, el tubo ± igual al cáliz. Nuececillas ca. 1 mm, glabras.
Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, áreas perturbadas, 100–1800 m; vert. Carib. N Cord. de Talamanca, ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac. E Cord. de Talamanca, Valle de General. Fl. feb., jul.–dic. S Méx.–Bol. y Ven., Guayanas, Bras., Antillas. (Hammel et al. 19147; CR, MO)
Hyptis lantanifolia es la única Hyptis sp. en CR que tiene brácteas ovadas, o ampliamente lanceoladas, esparcidamente dentadas y el cáliz con un anillo interno de tricomas. Vegetativamente, puede confundirse con H. brachiata y también con H. atrorubens (ver discusiones bajo estas spp.).