Odontadenia verrucosa (Roem. & Schult.) K. Schum. ex Markgr., en Pulle, Fl. Suriname 4(1): 53. 1932. Echites verrucosus Roem. & Schult., Syst. veg. 4: 795. 1819; O. cognata (Stadelm.) Woodson.
Liana (a veces hasta el dosel), a veces colgante, los tallos puberulentos a glabrescentes, lenticelados, con coléteres interpeciolares foliáceos; estípulas presentes. Hojas con el pecíolo 0.7–2.7 cm; lámina a veces roja (en hojas nuevas), (5–)9–20(–27) × (2.5–)3–8(–11.5) cm, ovada u obovada a elíptica, obtusa o atenuada en la base, acuminada o aguda a (raramente) obtusa en el ápice, glabra en ambas caras o (raramente) glabrada a diminutamente tomentulosa y (a veces) con tricomas en las axilas de los nervios principales en el envés. Infls. terminales o subterminales a axilares, el pedúnculo 0.7–5.5 cm, puberulentas a glabrescentes; brácteas 1–4 mm. Fls. muy aromáticas, el pedicelo 7–20 mm; sépalos 3–7(–9) mm, de-siguales, ovados o angostamente obovados, glabros; corola amarilla o anaranjada (con el tubo rojo adaxialmente), puberulenta, el tubo 28–45 mm [la parte inferior 9–18 mm, la parte superior 16–27 × (4–)5–9(–11) mm (en la boca), cónica], los lóbulos (8–)10–17(–26) mm; estambres insertos en la parte inferior del tubo de la corola; anteras 4–5.5 mm. Folículos verdes, (13–)19–30 × (1.1–)1.4–1.6 cm, napiformes, densamente puberulentos; semillas 19–21 mm, la coma 50–57 mm.
Bosque húmedo y muy húmedo, bosques primarios, bordes de bosque, matorrales y pantanos, 0–600(–800) m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste, Central y de Talamanca, Llanuras de San Carlos y de Tortuguero, Baja Talamanca (P.N. Cahuita), S vert. Pac., Pen. de Osa. Fl. ene., mar.–may., jul.–oct. Nic.–Bol. y Ven., Guayanas, Bras. (J. F. Morales 4926, CR)
Odontadenia verrucosa se puede confundir con O. puncticulosa, pero se distingue por sus fls. con los estambres insertos en la parte inferior del tubo de la corola (vs. en la base de la parte superior del tubo).