Odontadenia puncticulosa (Rich.) Pulle, Enum. vasc. pl. Surinam 383. 1906. Echites puncticulosus Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 107. 1792; O. schippii Woodson.

Liana, rastrera o ascendente (al menos 40 m), los tallos puberulentos a glabrescentes, lenticelados, con coléteres interpeciolares subfoliáceos; estípulas presentes. Hojas con el pecíolo 0.7–2.1 cm; lámina 6.5–19 × 3–9 cm, ovada u obovada a elíptica, obtusa a redondeada o ampliamente aguda en la base, acuminada o aguda a obtusa en el ápice, glabra en ambas caras o (raramente) puberulenta en el envés. Infls. terminales o subterminales a axilares (a veces en nudos deshojados), el pedúnculo 1–7 cm, puberulentas a glabrescentes; brácteas ca. 3–4 mm. Fls. con el pedicelo 7–27 mm; sépalos a veces rosados o rosado café a rojo verde (al menos distalmente), 3–8(–11) mm, desiguales, angostamente ovados, puberulentos; corola blanca o crema a verde crema o amarillo verdoso (con rosado a anaranjado o amarillo rojo en la garganta), puberulenta a glabrescente, el tubo 30–56 mm [la parte inferior 10–18 mm, la parte superior 20–38 × 6–11 mm (en la boca), cónica], los lóbulos 14–25 × 10–17 mm; estambres insertos en la base de la parte superior del tubo de la corola; anteras 5–6 mm. Folículos verdes o verde claro, 12–17 × 1–1.4 cm, fusiformes a napiformes, densamente puberulentos a glabrescentes; semillas 12–14 mm, la coma 50–60 mm.

Bosque húmedo y muy húmedo, bosques primarios, bordes de bosque y orillas de caminos, 0–1000(–1200+) m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste y Central, E Cord. de Talamanca, Llanuras de San Carlos y de Tortuguero, Baja Talamanca (R.N.V.S. Gandoca-Manzanillo), vert. Pac. Cord. de Talamanca, Cerro Turrubares, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), cuenca del Río Grande de Candelaria, Valle de General, región de Golfo Dulce, Isla del Caño. Fl. mar.–may., nov. Bel. y Guat.–Bol. y Ven., Guayanas, Bras. (J. Marín 401; CR, MO)

Odontadenia puncticulosa se puede confundir con O. verrucosa, pero se distingue por sus fls. con los estambres insertos en la base de la parte superior del tubo de la corola (vs. en la parte inferior del tubo).