Heisteria concinna Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 8: 137. 1930. Chupeta, Gorrita, Naranjillo.

Arbusto o árbol, (2–)8–20 m, la copa densa y redondeada; ramitas jóvenes cilíndricas. Hojas con el pecíolo moreno, 0.7–2 cm; lámina 4.3–19.3 × 2.5–10.2 cm, elíptica a ovado-oblonga, atenuada a obtusa y a menudo oblicua en la base, abruptamente acuminada en el ápice, subcoriácea o delgadamente coriácea, flexible, fina y ± densamente tuberculada (pero brillante) en el haz (en especímenes secos). Infls. de 6–10 fls. Fls. blancas o verduscas, aromáticas; cáliz crateriforme, 5-lobulado, en fr. patente, rosado a rojo, 15–26 mm de diám., lobulado. Frs. blancos o verde amarillento cuando maduros, 1–1.5 × 0.8–1 cm, ampliamente elipsoides a subglobosos, verrucosos.

Bosque muy húmedo, 0–300(–600) m; vert. Carib. Cords. Central (E.B. La Selva) y de Talamanca, cuenca del Río Sapoá, Llanura de Tortuguero, vert. Pac., Montes del Aguacate, P.N. Carara, P.N. Manuel Antonio, Pen. de Osa. Fl. ene., feb., abr.–jun., ago., nov., dic. Hond., CR–Ecua. (G. Herrera 452; CR, MO)

Se reconoce por su hábito a menudo arborescente, láminas foliares fina y densamente tuberculadas (pero brillantes) en el haz y frs. blancos o verde amarillento. Esta es la única Heisteria sp. en CR con láminas foliares tuberculadas y la única con frs. blanquecinos.