Epidendrum radicans Pav. ex Lindl., Gen. sp. orchid. pl. 104. 1831.

Terrestre o epilítica, 0.3–1.5 m, rastrera. Tallos sencillos. Hojas >10, 2–9 × 1.2–2.5 cm, ovado-lanceoladas, obtusas en el ápice. Infls. apicales, racemosas, 27–42 cm, de 13–65 o más fls. sucesivas; pedúnculo largo, cubierto por 4–6 brácteas cortamente imbricadas a espaciadas; raquis con las brácteas 0.2–1.3 × 0.1–0.13 cm (mucho más cortas que los ovarios). Fls. resupinadas, amarillas a anaranjadas o rojas [el labelo normalmente más amarillo hacia el centro y (a menudo) con algunos puntos rojos]; sépalos extendidos, 14–16 × 5–6 mm, elípticos, agudos en el ápice, los laterales oblicuos; pétalos extendidos, 14–15.5 × 5–5.5 mm, elípticos, agudos en el ápice; labelo 13–13.7 × 13–13.5 mm, trilobulado, laciniado, los lóbulos laterales semiovados, oblicuos, agudos en el ápice, el lóbulo medio rectangular, bilobulado en el ápice; columna arqueada, 10.5–13.3 mm.

Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, matorrales, potreros y orillas de caminos, (400–)850–1900 m; ambas verts. todas las cords. principales, Cerros de La Carpintera, Valle Central, vert. Pac., Cerros de Escazú, S Fila Costeña. Fl. ene.–abr., jun.–set., nov., dic. Méx.–O Col. (W. D. Stevens 13744, CR)

Epidendrum radicans es una especie generalmente terrestre, ruderal, con raíces a todo lo largo del tallo, infls. largamente pedunculadas y fls. resupinadas, amarillas a anaranjadas o rojas (el labelo normalmente más amarillo hacia el centro), con el lóbulo medio del labelo laciniado y la columna arqueada.

Debido a su hábito ruderal y fls. llamativas, esta especie es una de las orquídeas mejor conocidas y más frecuentemente recolectadas en CR. Dada la localidad (La Carpintera), la elevación atribuida a Allen 642 (MO) es errónea.