Maxillaria brachybulbon Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 55. 1923.

Epífita, ca. 0.04–0.08 m, cespitosa; pseudobulbos ca. 0.5 cm, 1-foliados, con (1)2 hojas subyacentes que sostienen las vainas. Hojas con la lámina 2–8 × 0.4–0.8 cm, oblongo-oblanceolada, obtusa en el ápice. Infls. 1 por axila. Fls. amarillo claro o verdosas (el labelo rayado con morado, con el lóbulo intermedio amarillo); sépalos agudos en el ápice, el sépalo dorsal 14–16 × 3–4 mm, elíptico, los laterales 16–20 × 3–4 mm, oblongo-lanceolados; pétalos ca. 15 × 2.5 mm, angostamente elípticos, agudos en el ápice; labelo articulado al pie de columna, ca. 10 mm, con un callo ligulado en los ca. 2/3 proximales; columna ca. 7 mm (incluido el pie ca. 2 mm), la antera ca. 1.5 mm. Frs. ca. 2 cm, elipsoides.

Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, 50–1400 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. Central y de Talamanca, S vert. Pac., Pen. de Osa. Fl. may., jul., set., nov., dic. Hond.–Bol. y Ven., Guayanas, Bras. (Ingram & Ferrell 750, CR)

Esta sp. comprende plantas pequeñas con fls. principalmente amarillo claro o verdosas, con el pie de columna corto.