Maxillaria neglecta (Schltr.) L. O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 348. 1942. Ornithidium neglectum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 242. 1923; Camaridium neglectum (Schltr.) M. A. Blanco; Pseudomaxillaria neglecta (Schltr.) Szlach. & Sitko.
Epífita, 0.12–0.15 m, caulescente; pseudobulbos separados por 1–5 cm, 1.8–3.5 × 0.4–1.2 cm, cilíndricos, 1-foliados. Hojas con la lámina 7–20 × 0.5–1.3 cm, lanceolada a linear. Infls. en la base del pseudobulbo, varias, el pedúnculo hasta ca. 1 cm. Fls. blancas (el lóbulo intermedio del labelo amarillo), campanuladas; sépalos cóncavos, el sépalo dorsal 5–6 × 4–5 mm (cuando extendido), los sépalos laterales connatos por ca. la mitad, 5–7 × 4.5–5.5 mm, ovados; pétalos 4–5.5 × 1–2 mm, oblongo-ovados, levemente estrechados en la mitad distal, redondeados en el ápice; labelo 4.5–6 × 3–4 mm (cuando extendido), trilobulado, el callo un lomo transverso conectado a los lóbulos laterales; columna 2.2–3 mm, el pie ca. 2.5 mm. Frs. ca. 0.6 × 0.5 cm, globosos.
Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, 0–1500+ m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, todas las cords. principales, Llanura de Tortuguero, vert. Pac., Fila Costeña, región de Golfo Dulce. Fl. mar., ago.–nov. Hond.–NO Col. (Zumbado 6, CR)
Maxillaria neglecta se distingue fácilmente de M. pseudoneglecta por sus fls. con el labelo 3–4 mm de ancho (con los lóbulos laterales esparcidos).