Scaphyglottis lindeniana (A. Rich. & Galeotti) L. O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 423. 1941. Hexadesmia lindeniana A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat., Bot. sér. 3, 3: 23. 1845; H. fasciculata Brongn.; H. rigidipes Schltr.

Tallos no sobrepuestos, estipitados (el estípite subigual o más largo que el pseudobulbo), 9–32 cm, engrosados y fusiformes distalmente, los jóvenes cubiertos por vainas levemente estriadas. Hojas 2, 8–16 × 2–4.2 cm, elípticas o elíptico-oblongas, obtusas en el ápice. Infls. varias (tanto en tallos nuevos como en los más viejos), 0.5–3 cm, racemosas, las brácteas 0.4–1 cm. Fls. verdes o verde rojizo; sépalos 7–12 × 2.2–3.2 mm, lanceolados, agudos en el ápice; pétalos 6–9 × 1.5–3 mm, elípticos u oblongos; labelo subparalela con la columna por 5–6 mm, luego doblado hacia abajo, 7–11 × 4–5 mm, subcuadrado-oblongo, cuneado en la base, retuso o apiculado en el ápice; columna 5–5.5 mm, no alada.

Bosque muy húmedo y pluvial, 200–1550 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Guanacaste y de Tilarán, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. Cord. de Talamanca, Pen. de Osa. Fl. ene.–mar. S Méx.–Pan., Ecua., Bol., Ven., Guyana, Surinam. (Freddy Quesada 193; CR, MO)

Scaphyglottis lindeniana se distingue por sus pseudobulbos no sobrepuestos y estipitados, con el estípite subigual o más largo que el pseudobulbo, así como por sus hojas 2–4.2 cm de ancho, infls. varias, cortas y racemosas, y fls. verdosas, con el labelo abruptamente doblado hacia abajo. Comparar con la muy similar S. pachybulbon.