Stelis pardipes Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 96. 1866. S. alberti Schltr.; S. longicuspis Schltr.; S. triseta Lindl. var. pardipes (Rchb. f.) C. Schweinf.
Planta cespitosa; tallos 5–11 cm. Hojas 8–10 × 1.5–2 cm (incluido el pecíolo 1–1.5 cm), angostamente elípticas. Infls. 10–15 cm (incluido el pedúnculo 2–3 cm), subdensas, de numerosas fls. dísticas y simultáneas; brácteas ca. 0.2 cm. Fls. péndulas, bilabiadas, los sépalos verde claro o rosados a morados, los pétalos y el labelo verdes a morados; pedicelo ca. 2 mm; sépalos microscópicamente pubescentes, el sépalo dorsal erecto, ca. 4 × 2 mm, ovado, trinervado, los sépalos laterales connatos en un sinsépalo ca. 2.5 × 3 mm, ovado, profundamente cóncavo; pétalos ca. 0.75 × 0.8 mm, cuneado-obovados, obtusos y apiculados y engrosados marginalmente en el ápice; labelo ca. 0.75 × 0.6 mm, subcuadrado, truncado en la base, acuminado en el ápice, grueso, el disco ampliamente calloso con una cavidad poco profunda sobre la superficie anterior; estigma bilobulado.
Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, 550–2650 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán y Central, N Cord. de Talamanca. Fl. abr.–ago., oct.–dic. Guat., CR y Pan., Ecua.–Bol. (Ingram et al. 1521; MO, SEL)
Esa especie es caracterizada por su hábito de tamaño medio, tallos más o menos iguales a las hojas, hojas angostamente elípticas, infls. que sobrepasan las hojas, de numerosas fls., y fls. bilabiadas, con los pétalos apiculados en el ápice y el labelo acuminado en el ápice.