Masdevallia nidifica Rchb. f., Otia bot. hamburg. 18. 1878. Buccella nidifica (Rchb. f.) Luer; M. cyathogastra Schltr.; M. tenuicauda Schltr.
Tallos 0.5–1 cm. Hojas 3–6 × 0.4–1 cm, elípticas. Infls. con el pedúnculo 3–6 cm, de 1 fl. solitaria. Fls. con los sépalos verdosos (usualmente) y translúcidos (± teñidos o marcados con rojo-morado), los pétalos blancos (a menudo marcados con morado), el labelo amarillo o rosado; pedicelo ca. 3 mm; sépalos celularmente denticulados o erosos, carinados, el sépalo dorsal connato por ca. 5 mm a los laterales en un tubo inflado, estrechado cerca del medio, 7–9 × 6–9 mm (expandido), subpanduriforme, cóncavo, obtuso en el ápice con un apéndice 8–30 mm, los sépalos laterales connatos por 3–4 mm a través de un doblez transverso brusco (el doblez sacciforme hacia adelante y que, con el pie de columna curvado, forma la base inflada del tubo), 7–12 × 2.5–5 mm, subpanduriformes, agudos en el ápice con un apéndice 8–26 mm; pétalos 2–3 × ca. 1 mm, oblongos, agudos en el ápice, con una quilla marginal obtusa; labelo erecto, 4.5–5 × 2–2.25 mm, subpanduriforme (con dobleces marginales), agudo en el ápice.
Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, (450–)700–2000 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, vert. Pac. N Cord. de Talamanca. Fl. ene.–abr., jun.–dic. Nic.–Ecua. (Haber & Zuchowski 8977; CR, MO)
Masdevallia nidifica es distinguida por su hábito pequeño y fls. con los sépalos verdosos (usualmente) y translúcidos, pequeñas, con los sépalos connatos en un tubo inflado, estrechado cerca del medio, detrás del pie de columna curvado, y con apéndices largos.
Esta parece ser la sp. más recolectada de Orchidaceae en CR.