Epidendrum hammelii Hágsater & L. Sánchez, en Hágsater, Icon. Orchid. 2: pl. 143. 1993.

Epífita, 0.1–0.15 m, cespitosa. Tallos tipo caña, sencillos, 4–9 cm, cilíndricos a ± comprimidos lateralmente. Hojas 4, equidistantes a lo largo del tallo, 2.4–6 × 1–1.5 cm, angostamente elípticas, asimétricamente bilobuladas en el ápice. Infls. apicales, subcorimbosas, de 2 fls. simultáneas; pedúnculo ausente; raquis con las brácteas más cortas que los ovarios. Fls. resupinadas, amarillo verdoso; sépalos 30–40 × 1.8–3.5 mm, lanceolados, agudos en el ápice, revolutos marginalmente; pétalos extendidos, 24–40 × 2–3.5 mm, linear-elípticos, trinervados; labelo 10–12 × 14–17 mm, indistintamente trilobulado, bicalloso, los callos subglobosos, los lóbulos laterales obovados, enteros, el medio deltado; columna generalmente arqueada, 8–9 mm, delgada.

Bosque húmedo, 0–50 m; vert. Carib., Baja Talamanca (región de Sixaola) Fl. mar. CR y Pan. (E. Alfaro 2101; CR)

Epidendrum hammelii se reconoce por su tamaño menor de 0.15 m (incluidas las infls.), tallos cilíndricos a más o menos comprimidos lateralmente, hojas angostamente elípticas y fls. grandes (los sépalos 30–40 mm y la columna 8–9 mm), el labelo indistintamente trilobulado, con los callos subglobosos y el lóbulo medio deltado.