Oxalis corniculata L., Sp. pl. 435. 1753. Acedera.

Tallo decumbente o postrado (raramente erecto), la epidermis no exfoliante. Hojas distribuidas a lo largo del tallo, alternas a subopuestas, palmadamente trifolioladas (sin raquis), el pecíolo 1.5–6.5(–7) cm, puberulento; folíolos verdes o rojo purpúreo, ascendentes, 0.4–2 cm, ampliamente obovados, redondeados en el ápice y retusos a emarginados. Infls. umbeliformes, de 1–8 fls. Fls. con los sépalos sin callos; pétalos amarillo pálido, translúcidos, 5–14 mm. Frs. 0.7–2.2 cm, cilíndricos.

Bosque húmedo, muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, potreros, áreas urbanas y áreas alteradas, (0–)600–1900 m; vert. Carib. N Cord. de Talamanca, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán y de Talamanca, Cerros de Escazú, Valle Central, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), N Valle de General, Pen. de Osa. Fl. ene., mar.–jun., ago., oct.–dic. Nativa de O EUA–Hond., O Pan., S Eur.–SE Asia y Austral., naturalizada en CR y grandes porciones del mundo. (Aguilar & Madrigal 3368; CR, MO)

Esta sp. se distingue por su hábito usualmente decumbente, hojas palmadamente trifolioladas con los folíolos ampliamente obovados, emarginados en el ápice y frs. puberulentos, con cinco costillas longitudinales.

En CR solo se conoce Oxalis corniculata subsp. corniculata, probablemente nativa de S Eur. a Australasia pero muy ampliamente naturalizada (Alaska y Can.–Chile y Ven., Trin., Guayanas, Bras., Par., Uru., Arg., Antillas, Bahamas, Bermudas, Viejo Mundo). Esta subsp. abarca tres vars., todas cosmopolitas y registradas de CR, aunque O. c. subsp. corniculata var. corniculata es por mucho la más frecuente. Las otras son: Oxalis corniculata subsp. corniculata var. atropurpurea Van Houtte ex Planch. (J. Gén. Hort. 12: 47, pl. 1205. 1857), con el follaje fuertemente teñido de rojo purpúreo y los frs. glabros o apenas pubescentes (en lugar de retrorso-pubescentes), conocida solo de la vecindad de San José (bosque húmedo, 1150–1200 m, vert. Pac. Valle Central; Rossbach 3386, GH); y O. c. subsp. corniculata var. villosa (M. Bieb.) Hohen. (Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 11: 395. 1838; O. villosa M. Bieb., Fl. taur.-caucas. 1: 355. 1808), con los folíolos usualmente pubescentes en el haz (vs. glabros) y sobre toda la superficie en el envés (vs. solo en el nervio medio o en la mitad proximal), esporádicamente repartida en CR [bosque húmedo y pluvial, 900–1900 m; vert. Carib. Cord. Central (vecindad de Zarcero), vert. Pac. Valle Central; A. Jiménez 2555, F].

También se debe buscar en CR Oxalis corniculata subsp. albicans (Kunth) Lourteig (O. albicans Kunth), nativa de SO EUA a Hond. y disyuntamente en O Pan. (Prov. Chiriquí), diferente en su rizoma más o menos engrosado y fls. con los pétalos amarillo anaranjado, rosados a violáceo-estriados adentro.