Echinochloa colona (L.) Link, Hort. berol. 2: 209. 1833. Panicum colonum L., Syst. nat. ed. 10 870. 1759.

Planta anual, cespitosa, 0.18–0.65(–0.9) m; tallos erectos a erecto-decumbentes. Hojas con la vaina glabra; lígula ausente; lámina 7–21(–23) cm × 3–8 mm, glabra a glabrada. Infl. 3–9(–12.5) cm; racimos 5–11, usualmente 0.5–1.5(–3) cm. Espiguillas en 4 hileras, 2.3–3 mm, agudas a apiculadas, puberulentas; gluma inferior 1–1.5 mm, trinervada, no aristada, la superior tan larga como la espiguilla, 5-nervada; flósculo inferior estéril, el superior 1.9–2.2 mm.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, áreas alteradas, pastizales y orillas de caminos, 0–900(–1300) m; vert. Carib. Valle Central, Llanura de Santa Clara (Guápiles), vecindad de Puerto Limón, Baja Talamanca (P.N. Cahuita), vert. Pac. Cord. de Tilarán, llanuras de Guanacaste, Pen. de Nicoya, Isla San Lucas, cuenca baja del Río Grande de Tárcoles, cañón del Río Grande de Térraba, región de Golfo Dulce. Fl. ene., feb., abr.–oct., dic. Pantrop. y -subtrop. (J. F. Morales et al. 5745; CR, MO)

Se distingue por sus hojas sin lígula, infls. con los racimos laterales cortos y espiguillas no aristadas.