Eragrostis tenella (L.) P. Beauv., en Roem. & Schult., Syst. veg. 2: 576. 1817. Poa tenella L., Sp. pl. 69. 1753; E. amabilis sensu Davidse & Pohl (1994), Fl. Nic., MPCR, Peterson et al. (2001), non (L.) Wight & Arn. (nom. rej.).

Planta cespitosa, hasta ca. 0.45 m, glandular. Hojas caulinares; vaina papiloso-ciliada marginalmente; lígula una hilera de tricomas; lámina 3–11.5 cm × 2–6 mm, aplanada, glabra. Infl. 1.5–10(–12) cm, abierta (rara vez moderadamente cilíndrica), las axilas pilosas; pedicelos divergentes, más cortos que las espiguillas. Espiguillas 1.5–2.5 mm; raquilla frágil; glumas <1 mm, 1-nervadas; lemas ca. 1 mm, inconspicuamente carinadas, pero con las nervaduras laterales conspicuas; páleas con quillas papiloso-ciliadas.

Bosque húmedo y muy húmedo, pastizales y orillas de caminos, 0–1200 m; vert. Carib. Cord. Central, vecindad de Puerto Limón, Baja Talamanca, centro vert. Pac., Valle Central. Fl. abr.–jun., oct. Nativa de los tróps. del Viejo Mundo, pero naturalizada en el Nuevo Mundo. (Wilbur 63181; CR, DUKE)

Esta sp. se puede confundir con E. ciliaris, pero sus infls. abiertas y extendidas la distinguen.