Eragrostis simpliciflora (J. Presl) Steud., Syn. pl. glumac. 1: 278. 1854. Megastachya simpliciflora J. Presl, en C. Presl, Reliq. haenk. 1: 283. 1830.

Planta cespitosa, 0.1–0.5 m, eglandular. Hojas generalmente caulinares; vaina glabra; lígula una hilera de tricomas, inconspicua; lámina 4–14 cm × 2–4 mm, aplanada a enrollada, escabriúscula y esparcidamente pilosa en el haz, glabra en el envés. Infl. 4–15.5 cm, densa a abierta, las axilas glabras a glabradas; pedicelos adpresos, más cortos que las espiguillas. Espiguillas 10–28 × 1–2 mm; raquilla frágil; glumas 1.5–3 mm, 1-nervadas; lemas 3.5–5 mm, acuminadas, carinadas; páleas con quillas escabrosas.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, sabanas, pastizales y áreas alteradas, 0–1100 m; NO vert. Carib., cuenca del Río Sapoá, vert. Pac., llanuras de Guanacaste al S hasta Punta Loros, Valle Central, región de Puriscal, cañón del Río Grande de Térraba. Fl. nov., dic. Méx.–Pan. (Gómez-Laurito 6114; CR, USJ)

Eragrostis simpliciflora se encuentra relacionada con E. acutiflora y E. maypurensis, pero se reconoce por sus infls. con las axilas de las ramas glabras o glabradas (no pubescentes).