Conyza bonariensis (L.) Cronquist, Bull. Torrey Bot. Club 70: 632. 1943. Erigeron bonariensis L., Sp. pl. 863. 1753. Juanparao.

Hierba anual, 0.5–2.5 m, el tallo generalmente ramificado (al menos en las partes distales); tallitos densamente pilosos o pilósulos a villosos. Hojas sésiles o subsésiles (el pecíolo no claramente diferenciable de la lámina), las basales tempranamente deciduas, las caulinares gradualmente decrecientes y subiguales a las basales; lámina 1.5–9.5 × 0.1–1.3 cm, oblanceolada a linear, atenuada a largamente atenuada y dilatada a subamplexicaule en la base, aguda en el ápice, entera a esparcida y gruesamente dentada y (a veces) pinnatífida o subpinnatisecta, densamente subestrigosa a subvillosa y leve a fuertemente escabrosa en ambas caras, con 3–5 nervios secundarios por lado, o inconspicuamente nervada. Infls. abiertamente paniculadas. Cabezuelas disciformes, el pedículo 0.1–1 cm, subestrigoso a villoso; filarios en 2 o 3 series, hasta ca. 6 mm, desiguales, esparcida a densamente subestrigosos o pilosos, sin tricomas glandulares; receptáculo 1.8–4 mm de diám., aplanado a subconvexo. Fls. externas (120–)200–250, 5–7-seriadas, la corola blanca, filiforme, el tubo 3–4 mm, sin lígula. Fls. internas (8–)15–23, la corola 3–4 mm, 5-lobulada, los lóbulos glabros. Frs. 1–1.3 mm, esparcidamente setulosos; vilano de 20–25 cerdas capilares 3–4 mm.

Bosque seco y húmedo, orillas de caminos, 0–1300 m; ambas verts. Valle Central, vert. Pac., llanuras de Guanacaste. Fl. ene.–dic. EUA–Guat., CR, Col.–Chile y Ven., Trin., Guayanas, Bras., Par., Uru., Arg., Antillas Mayores, Viejo Mundo. (A. Rodríguez 2509; CR, MO)

Conyza bonariensis se reconoce por sus tallitos densamente pilosos o pilósulos a villosos, hojas basales tempranamente deciduas, láminas foliares leve a fuertemente escabrosas en ambas caras y cabezuelas disciformes, con (120–)200–250 fls. externas 5–7-seriadas. Por sus láminas a menudo bastante angostas, se podría relacionar con C. canadensis, la cual se distingue con facilidad por sus tallitos a menudo glabros o glabrados y cabezuelas subradiadas, con el receptáculo más pequeño. Conyza laevigata presenta cabezuelas con una cantidad similar de fls. externas, pero subradiadas, y tiene láminas generalmente más anchas (hasta ca. 4 cm) y (a menudo) pinnatífidas o pinnatisectas.

En esta sp. las láminas tienen formas muy variables.

Es factible que Conyza bonariensis sea nativa solo en Sur Amér. (ver, p.ej., Nesom, 2018; Phytoneuron 2018-27: 1–19).