Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker, J. Jap. Bot. 46: 72. 1971. Erigeron sumatrensis Retz., Observ. bot. 5: 28. 1788; C. bonariensis sensu Fl. BCI, Fl. Nic., Fl. Pan., Haber (1991), non (L.) Cronquist.

Hierba anual, 0.5–2 m, el tallo generalmente ramificado (al menos en las partes distales); tallitos glabrados o esparcida a densamente pilosos o pilósulos a subestrigosos. Hojas sésiles o subsésiles (el pecíolo no claramente diferenciable de la lámina), las basales tempranamente deciduas, las caulinares gradualmente decrecientes y subiguales a las basales; lámina 3–14.5 × 0.5–4 cm, linear-elíptica a oblanceolada o linear-oblanceolada a linear (en ramitas distales), atenuada a largamente atenuada y dilatada a subamplexicaule en la base, aguda en el ápice, entera a dentada o denticulada, glabrada o (menos frecuente) esparcida a densamente pilosa a estrigosa y lisa o (menos frecuente) subescabrosa en ambas caras, con 3–8 nervios secundarios difusamente diferenciados por lado. Infls. abiertamente paniculadas. Cabezuelas disciformes a subradiadas, el pedículo 0.2–1.5 cm, glabro a hirsútulo; filarios en 3 o 4 series, hasta ca. 5.5 mm, desiguales, glabros o glabrados a densamente hirsutos, sin tricomas glandulares; receptáculo 1.5–2.5 mm de diám., aplanado a subconvexo. Fls. externas 50–80, 3 o 4-seriadas, la corola blanca o crema, filiforme, el tubo 3–4 mm, con lígula hasta ca. 0.5 mm (que apenas sobrepasa el estilo), o (generalmente) sin lígula. Fls. internas 7–10, la corola 3.5–4 mm, 5-lobulada, los lóbulos glabros. Frs. 1–1.4 mm, glabrados a esparcidamente setulosos; vilano de 20–25 cerdas capilares 3–4 mm.

Bosque seco, húmedo, muy húmedo, pluvial y de roble, potreros y orillas de ríos, 0–3400 m; vert. Carib. Cord. Central, Baja Talamanca, vert. Pac. Cord. de Talamanca, llanuras de Guanacaste, Valle Central, región de Puriscal. Fl. ene.–dic. EUA–Chile y Ven. Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., Uru., Arg., Antillas Mayores, Viejo Mundo. (A. Rodríguez et al. 10159; CR, MO)

Conyza sumatrensis se reconoce por sus láminas foliares generalmente lisas y cabezuelas disciformes a subradiadas, con la corola de fls. externas con la lígula (si presente) muy reducida y la de fls. internas 5-lobulada. Comparar con C. bonariensis, la cual se separa por sus láminas escabrosas en ambas caras y cabezuelas con las fls. externas más numerosas. También se podría confundir con C. canadensis; para distinguirlas, ver la clave (copla 5) y los comentarios en esta última.

Esta corresponde a la sp. con mayor rango de distribución altitudinal del género en CR, y tiende a tener gran variación en la forma de sus láminas.

Se reconocen dos vars. de Conyza sumatrensis, ambas presentes (pero de distribución no bien entendida) en CR: C. s. var. sumatrensis [sin. C. bonariensis var. microcephala (Cabrera) Cabrera; C. b. f. subleiotheca Cuatrec.; con más o menos el mismo rango geográfico de la sp.], con filarios densamente hirsutos, y C. s. var. leiotheca (S. F. Blake) Pruski & G. Sancho [Novon 16: 98. 2006; Erigeron bonariensis var. leiothecus S. F. Blake, Contr. Gray Herb. 52: 28. 1917; C. bonariensis sensu Fl. Guat. (pro parte), non (L.) Cronquist; C. b. var. leiotheca (S. F. Blake) Cuatrec.; C. floribunda Kunth; C. s. var. floribunda (Kunth) J. B. Marshall; E. b. var. floribundus (Kunth) Cuatrec.; E. b. f. glabratus Speg.; E. floribundus (Kunth) Sch. Bip.; Méx.–Chile y Ven., Bras., Par., Uru., Arg., Antillas Mayores (Rep. Domin.), introd. O EUA (Calif.)], con filarios glabros o glabrados (A. Rodríguez et al. 5895; CR, MO).