Faramea glandulosa Poepp., Nov. gen. sp. pl. 3: 29, t. 234, figs. a–h. 1841. F. hondurae Standl.; F. stenura Standl.; F. suerrensis sensu Haber (1991), non (Donn. Sm.) Donn. Sm.
Arbusto o árbol, (1.5–)3–7(–10) m, glabro; estípulas connatas alrededor del tallo, 0.3–1 cm, deltadas, con arista 1–6 mm, deciduas. Hojas con pecíolo 0.5–1 cm; lámina 9–19 × 2.5–5.5 cm, elíptico-oblonga (a veces angostamente), papirácea, con 8–16 nervios secundarios por lado reunidos en un nervio submarginal débil, sinuado. Infls. terminales, con pedúnculo 1.5–3.5 cm, cimosas, 5–8(–20) × 5–8(–20) cm, piramidales a redondeadas, de numerosas fls.; brácteas 1.5–4 mm, espatuladas a deltadas. Fls. con pedicelo 1–5 mm; cáliz con el limbo 0.5–1.4 mm, denticulado o dentado, los dientes 0.1–0.5 mm; corola azul, en forma de trompeta, el tubo 6–9 mm, los lóbulos 3–4 mm. Frs. morados a azules, 0.5–0.8 × 1–1.6 cm, oblatos y aplanados lateralmente, lisos o (a menudo) 4 u 8-acostillados.
Bosque muy húmedo y pluvial, 0–1400+ m; vert. Carib. Cords. de Tilarán y Central, N Cord. de Talamanca (Fila Matama), Llanura de Tortuguero, ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac., región de Golfo Dulce. Fl. ene.–oct. S Méx., Hond., CR–Bol., O Bras. (Hammel et al. 16817; CR, MO)
Faramea glandulosa se reconoce por sus estípulas cortamente tubulares y deciduas, fls. cortamente pediceladas y frs. oblatos y (frecuentemente) acostillados. Es similar a F. multiflora, que difiere por sus estípulas persistentes y frs. más angostos y lisos.