Zanthoxylum caribaeum Lam., Encycl. 2: 39. 1786. Z. elephantiasis Macfad.; Z. gentlei Lundell; Z. procerum sensu Allen (1956, pro parte), non Donn. Sm. Lagartillo.

Árbol, 5–15 m, el tronco y las ramas inermes o con aguijones escasos, las ramitas glabras, sin o con escasos aguijones, esparcidamente lenticeladas. Hojas imparipinnadamente compuestas, con olor desagradable, el pecíolo y raquis subcilíndricos (canaliculados adaxialmente), sin aguijones; folíolos 9–15, opuestos o subopuestos, peciolulados, 2.5–8.2(–11) × 1.2–3.4(–4.8) cm, elípticos a elíptico-obovados, redondeados a atenuados en la base, acuminados en el ápice, crenados, membranáceos y (usualmente) revolutos, glabros en ambas caras o levemente pubescentes con tricomas simples en el envés, sin escamas peltadas, con 8–14(–16) nervios secundarios por lado. Infls. terminales o subterminales, paniculadas, 8–20(–35) cm, glabras, los ejes glabros pero transversalmente suberoso-rugosos. Botones florales ovoides. Fls. con los sépalos (4)5, (0.4–)0.6–1.2(–1.5) mm; pétalos (4)5, verdosos, (2.5–)3–5(–5.3) mm. Frs. con olor ± desagradable, pardo negruzco a negros (cuando maduros), de (1–)3–5 folículos separados, estipitados, 0.4–0.7 cm, ovoides, lisos o finamente rugulosos dorsalmente, glabros; semillas 4–6 mm.

Bosque húmedo y muy húmedo, (0–)500–1250 m; vert. Carib., Llanura de Los Guatusos (R.N.V.S. Caño Negro), ambas verts. Cord. de Guanacaste, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. de Tilarán, Valle Central, región de Puriscal, N Valle de General, vecindad de Palmar Norte. Fl. ene., mar.–jun., nov., dic. Méx.–Bol. y Ven., Trin., Guyana, Bras., Par., Arg., Antillas. (Q. Jiménez 778; CR, MO)

Esta sp. es muy distintiva por sus infls. con los ejes glabros, pero transversalmente suberoso-rugosos. Además, se distingue por sus hojas con olor desagradable (al ser estrujadas) y con los folíolos crenados.