Zanthoxylum panamense P. Wilson, en Pittier, Contr. U. S. Natl. Herb. 20: 479. 1922. Z. jaimei D. M. Porter. Lagartillo amarillo, Lagarto, Lagarto amarillo, Lagarto blanco.
Arbusto o árbol, (5–)7–20 m, el tronco y las ramas con aguijones, las ramitas glabras o esparcidamente pubescentes, con o (más frecuente) sin aguijones, lenticeladas. Hojas imparipinnadamente compuestas, rojizas cuando nuevas, el pecíolo y raquis subcilíndricos (canaliculados adaxialmente), a veces con aguijones; folíolos 9–15, alternos a opuestos, peciolulados, 3.5–11.6 × 1.6–3.6 cm, ovado-elípticos a elípticos, cuneados a obtusos en la base, acuminados a cortamente acuminados en el ápice, generalmente enteros, subcoriáceos, estrigulosos en ambas caras con tricomas simples, sin escamas peltadas, con 10–12(–14) nervios secundarios por lado. Infls. terminales o subterminales, paniculadas, hasta ca. 20 cm, los ejes esparcidamente puberulentos a glabrescentes. Botones florales subglobosos. Fls. con los sépalos 5, 0.4–0.7 mm; pétalos 5, blancos a blanco verdoso, 1.9–2.4 mm. Frs. aromáticos, verdes, de 1–4(5) folículos separados, sésiles, 0.35–0.6 cm, ovoides, ruguloso-estriados o (más frecuente) papilosos dorsalmente, glabrados; semillas 4.5–5.5 mm.
Bosque muy húmedo, 0–800 m; vert. Carib. Cord. Central, N Cord. de Talamanca, Llanuras de Los Guatusos, de Tortuguero y de Santa Clara, ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac., región de Turrubares (R.N.V.S. Fernando Castro Cervantes), P.N. Carara, vecindad de Palmar Norte, Pen. de Osa. Fl. may., jun. S Méx. (Chis.)–Pan. (Q. Jiménez & Quesada 1107, CR, MO)
Zanthoxylum panamense se distingue por sus folíolos generalmente enteros, estrigulosos en ambas caras, usualmente con abundantes puntos oscuros y cóncavos en el haz. Las ramitas distales huecas a veces albergan hormigas. En material infértil o incluso con fls., esta sp. se puede confundir con la a menudo simpátrica Z. riedelianum; sin embargo, se logra separar la mayor parte del material así como indicado en la clave (copla 11).
Una recolección estéril y con hojas muy nuevas (A. H. Gentry et al. 79274, CR) de P.N. Carara se incluye aquí tentativamente, a razón de sus hojas imparipinnadas con los folíolos estrigulosos en ambas caras.