Simaba cedron Planch., London J. Bot. 5: 566. 1846. Homalolepis cedron (Planch.) Devecchi & Pirani; Quassia cedron (Planch.) Baill. Cedrón.

Arbusto o árbol, 2–14 m, el tronco monopódico. Hojas 100–200 cm, el raquis rojizo; peciólulos casi nulos; folíolos 20–40, 10–22 × 3–7 cm, oblongos u oblongo-lanceolados, acuminados en el ápice (con una glándula en la punta), subcoriáceos, glabros en ambas caras (excepto puberulentos sobre el nervio medio, por lo menos en el haz), con los nervios secundarios levantados en el envés. Infls. 30–80 cm, el raquis densamente puberulento. Fls. 20–30 mm; sépalos café-puberulentos; pétalos blancos o verde crema; pistilos 5, conniventes. Drupéolas verdes a café, hasta ca. 7 cm, ovoides, ferrugíneo-pubescentes.

Bosque húmedo y muy húmedo, esp. en claros y áreas abiertas, 0–250+ m; vert. Pac., vecindades de Tárcoles, de Puerto Quepos y de Dominical, cañón del Río Grande de Térraba, región de Golfo Dulce. Fl. mar., abr. CR–Col., Bol., Ven., Trin., Bras., introd. y naturalizada El Salv., Guayanas, etc. (Almeda 5599, CR)

Simaba cedron se reconoce fácilmente por su tronco monopódico, con largas hojas agrupadas al final, y sus infls. largas.

El estatus de esta sp. como nativa o introd. en CR (y otros países) es algo incierto. Se cultiva ampliamente por sus propiedades medicinales, y según Cronquist (1944) es nativa solo en la región amazónica. Allen (1956) la especificó como cult. y muy raramente naturalizada en la región de Golfo Dulce. Sin embargo, en Fl. Guat. se dice ser “nativa en las bajuras de la vertiente pacífica en Costa Rica”.