Lycianthes maxonii Standl., J. Washington Acad. Sci. 17: 14. 1927.

Hierba o arbusto, 0.4–2 m, erecto, terrestre, glabro a moderadamente amarillento- a herrumbre-puberulento con tricomas simples o ramificados, diminutos. Hojas solitarias o pareadas y desiguales, con el pecíolo hasta ca. 1 cm; lámina simétrica, cuneada y decurrente en la base, la de hojas más pequeñas hasta ca. 6 × 2.5 cm, elíptica, la de hojas más grandes 4–16 × 1.5–5 cm, obovada a angostamente elíptica. Infls. de 1–6 fls. fasciculadas. Fls. con el pedicelo arqueado, 5–25 mm (–30 mm en fr.), delgado; cáliz 1.5–3 mm, por lo general 5-dentado (con los dientes hasta ca. 2 mm, en forma de botón), levemente acrescente en fr.; corola blanca a crema (con rayas lila) o morada a azul lavanda, 5–10 mm, 10–20 mm de diám., estrellada; estambres iguales; anteras amarillas, 3–5 mm, dehiscentes por poros terminales; estilo 4–5 mm. Frs. rojos a azul morado cuando maduros, 0.5–1.3 cm, elipsoides; semillas 3–4 mm.

Bosque muy húmedo y pluvial, bosques primarios, bordes de bosque y orillas de ríos, (50–)600–1600+ m; vert. Carib. Cord. de Talamanca, Llanura de San Carlos, ambas verts. Cords. de Guanacaste y de Tilarán, vert. Pac. E Cord. de Talamanca, Pen. de Osa. Fl. mar., abr., jun.–ago., oct.–dic. SE Hond.–O Col. (Haber & Bradford 11596; CR, MO)

Esta sp. es fácilmente distinguible de las otras Lycianthes spp. en CR por su pequeña estatura, láminas foliares relativamente largas y angostas y fls. diminutas, con el pedicelo delgado y el cáliz con dientes muy cortos (en forma de botón). Las semillas son también inusuales en el género, relativamente grandes y con las células de la superficie muy infladas.