Byttneria catalpifolia Jacq., Pl. hort. schoenbr. 1: 21, pl. 46. 1797. Ayenia catalpifolia (Jacq.) Christenh. & Byng.

Arbusto, hasta al menos 1.5 m, a menudo escandente, o liana hasta al menos 4 m, a veces colgante, los tallos sin ángulos, sólidos a huecos (en las partes inferiores), los tallos y hojas esparcidamente pubescentes con tricomas estrellados a glabrescentes, sin aguijones. Hojas con pecíolo 1–11 cm; lámina 5–16 × 3–10.5 cm, ovada a ovado-lanceolada, obtusa a truncada o subcordada en la base, entera, 5–7-nervada. Infls. 2–4 cm, cimosas. Fls. con los sépalos 5–6.5 mm; pétalos blancos a crema, la uña 1.5–2 mm, la lámina 0.5–1 mm, el apéndice adaxial 5–6 mm, linear y agudo; tubo estaminal 0.75–1 mm, los filamentos casi completamente connatos. Frs. capsulares (con dehiscencia explosiva), castaño oscuro o negros al secar, 2.5–3.5 cm (aculéolos no incluidos), glabrados, la pared membranácea, los aculéolos 5–17 mm; semillas 5–6 mm, ovoides, lisas.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, bosques secundarios, bordes de bosque, tacotales y orillas de ríos y caminos, 0–900(–1050) m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cord. de Guanacaste, vert. Pac. Cord. de Tilarán, N Cord. de Talamanca, llanuras de Guanacaste, Sitio Barranca, Valle Central (Z.P. El Rodeo), P.N. Carara, vecindad de Jacó, Valle de General, Pen. de Osa. Fl. ago., nov. Méx.–Bol. y Ven., Trin., Guyana, Bras., Par., Arg., Antillas Mayores (Rep. Domin.), África trop., Oceanía (Tahití). (A. Rodríguez 6825, CR)

Byttneria catalpifolia se reconoce por su hábito de arbusto a menudo escandente o liana inerme, hojas con el pecíolo alargado y la lámina ovada a ovado-lanceolada y frs. grandes. Aunque se reporta con un amplio rango de distribución, tiende a ser poco frecuente en CR.

El material costarricense de esta sp. se refiere a Byttneria catalpifolia subsp. catalpifolia (Ayenia catalpifolia subsp. catalpifolia; B. macrocarpa Donn. Sm.), de Méx. a CR, Col. a Bol. y Ven., Trin., Guyana, Bras. y las Antillas Mayores (Rep. Domin.).