Pilea imparifolia Wedd., Ann. Sci. Nat., Bot. sér. 3, 18: 212. 1852.
Hierba, hasta ca. 2 m, rastrera a erecta o (mucho más frecuente) subescandente, terrestre a epilítica o (más frecuente) epífita, monoica o (mucho más frecuente) dioica; tallitos glabros; estípulas 0.02–0.1 cm, deltadas, agudas en el ápice, persistentes. Hojas del mismo nudo desiguales, con una relación en tamaño de 1: 1.1–24, las más pequeñas con pecíolo hasta ca. 0.2 cm, las más grandes con pecíolo 0.1–0.5 cm; lámina de hojas más pequeñas 0.4–2.2 × 0.2–1 cm, de hojas más grandes 2–10.5 × 0.5–3 cm, elíptica a lanceolada o linear-elíptica, cuneada y (a menudo) asimétrica en la base, aguda en el ápice, entera a escasa o (más frecuente) gruesamente dentada, glabra en ambas caras, con cistolitos rectos, en forma de “V” o de “Y” en el haz, rectos o en forma de “V” en el envés, sin orientación definida, con esparcidas e inconspicuas glándulas rojizas, pinnada o subpalmadamente nervada. Infls. en nudos con hojas, unisexuales, dimorfas (aunque esto poco perceptible por ser muy cortas), las masculinas sésiles, cimoso-capitadas (pero que parecen de fls. fasciculadas), 0.2–0.5 cm. Infls. femeninas con pedúnculo 0.05–0.1 cm, cimosas (pero cortamente ramificadas), 0.2–0.4 cm. Fls. estaminadas con 4 tépalos 0.9–1.2 mm, con apéndices subapicales 0.15–0.25 mm. Fls. pistiladas con el tépalo más largo 0.2–0.5 mm; estigma erecto. Frs. 0.7–1 mm, ovoide-elipsoides y simétricos, generalmente puncticulados.
Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, bosques primarios, 0–1600 m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste y Central, Llanura de Tortuguero (R.N.F.S. Barra del Colorado), ambas verts. Cord. de Tilarán, vert. Pac. N Cord. de Talamanca (Cerro Nara), N Fila Costeña, región de Golfo Dulce. Fl. abr.–set. SE Nic.–Perú y Ven., Guayanas, Bras. (Haber & Cruz 7007, CR)
Pilea imparifolia se reconoce por ser una hierba por lo general subescandente y epífita con estípulas diminutas, las hojas del mismo nudo desiguales, con la lámina a menudo asimétrica en la base y pinnadamente nervada, e infls. sésiles o con un pedúnculo muy corto, dimorfas y muy pequeñas. Podría ser confundida con P. matama, la cual comparte hojas del mismo nudo desiguales con la lámina pinnadamente nervada, pero difiere por su hábito a menudo terrestre, láminas foliares más pequeñas, gruesamente dentadas, e infls. con el pedúnculo más largo y cimoso-capitadas. Comparar también con P. ecboliophylla, P. purulensis y P. tilarana, spp. que se distinguen por sus láminas foliares plinervadas a palmada o subpalmadamente nervadas.
Material de esta sp. proveniente de la Pen. de Osa ha sido erróneamente identificado como Pilea centradenioides Seem. (sin. P. trianana Wedd.), distribuida entre Pan. y Ecua.