Valeriana palmeri A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 417. 1887. V. sorbifolia sensu Fl. CR (pro parte), non Kunth.
Hierba anual, 0.3–1.5(–2.5) m, erecta, ginodioica. Hojas caulinares, simples (aunque pinnatífidas) o imparipinnadamente compuestas; lámina 3–70 × 1.5–30 cm, obovada a elíptica, los lóbulos o folíolos laterales 1–5 por lado, 0.2–17.5 × 0.1–7.1 cm (que aumentan en tamaño distalmente), ovados o elípticos a lineares (los distales a veces arqueados), decurrentes en la base, acuminados en el ápice, enteros o dentados, el lóbulo o folíolo terminal 2–18.5 × 0.4–12 cm, ampliamente ovado a ovado o elíptico a obovado. Fls. con cáliz de 9–12 segmentos; corola blanca, 1.2–1.7 mm (fls. pistiladas) a 1.4–2.4 mm (fls. bisexuales), en forma de embudo o tubular; estambres (fls. bisexuales) incluidos. Frs. verdes a canela o café rojizo, 2.2–4.4 × 1–3 mm, ovoide-oblongoides u ovoides a romboides.
Bosque húmedo y muy húmedo, bordes de bosque, sitios perturbados y abiertos y orillas de caminos, 50–1300 m; vert. Pac. Cord. de Tilarán, Cerro Caraigres, Pen. de Nicoya, Valle Central, región de Puriscal, cuenca del Río Grande de Candelaria. Fl. ene., jun.–dic. Méx.–CR. (Grayum et al. 8601; CR, MO)
Valeriana palmeri se reconoce por su hábito de hierba anual erecta, hojas simples y pinnatífidas a imparipinnadamente compuestas y fls. con la corola en forma de embudo o tubular y los estambres incluidos. Es factible confundirla con V. sorbifolia, poco común en CR, la cual tiene frs. más pequeños (ver también la clave, copla 8).
En esta sp., más que en las otras del género en CR con hojas compuestas, a razón de una continuación de la lámina a lo largo del raquis foliar (especialmente cerca del ápice), las hojas a veces se ven solo pinnatífidas, en vez de compuestas. En vivo, el olor fétido del follaje no es siempre notable, ni en las raíces.