Lantana camara L., Sp. pl. 627. 1753. L. aculeata L.; L. c. var. aculeata (L.) Moldenke; L. c. f. urticifolia (Mill.) I. E. Méndez; L. urticifolia Mill. Cinco negritos, Cuasquite, Flor de muerto, Jaral, Mora de caballo, Soterré, Uvita.
Sufrútice, arbusto o árbol, 0.25–2.5(–5) m, las ramitas hirsutas, con o sin aguijones. Hojas aromáticas, opuestas, con pecíolo 0.5–1.5 cm; lámina 1.5–9.5 × 2–4.5 cm, ovado-oblonga, redondeada y decurrente o subcordada en la base, acuminada en el ápice, levemente abollada a casi plana, serrada [con 3–8 dientes por cm y los senos ca. 1(–2) mm], subestrigosa a hirsuta sobre toda la superficie en ambas caras. Infls. con el pedúnculo 3–10 cm, capitadas; brácteas inferiores 3–8 × 1–3 mm, angostamente espatulado-lanceoladas, acuminadas en el ápice, estrigoso-setulosas a setosas en ambas caras, los tricomas marginales ascendentes. Fls. con el cáliz 2–3 mm; corola amarilla a anaranjada o roja, el tubo 5–12 mm, los lóbulos 3–10 mm. Frs. morados a negros o azules.
Bosque seco, húmedo, muy húmedo y pluvial, bosques secundarios, cafetales, charrales, potreros y orillas de caminos, 0–1900+ m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cord. Central, N Cord. de Talamanca, cuenca del Río Sapoá, Llanuras de Los Guatusos y de Tortuguero (P.N. Tortuguero), Baja Talamanca, ambas verts. Cord. de Guanacaste, Valle Central, vert. Pac. Cords. de Tilarán y de Talamanca, Montes del Aguacate, Cerros de Escazú, N Fila Costeña, llanuras de Guanacaste, Pens. de Santa Elena y de Nicoya, Isla San Lucas, región de Turrubares, P.N. Carara, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), Valle de General, Uvita, vecindad de Puerto Cortés, Valle de Coto Brus, región de Golfo Dulce. Fl. ene.–dic. S EUA–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., Arg., Antillas, Bahamas, Bermudas, tróps. y subtróps. del Viejo Mundo.
Lantana camara se reconoce fácilmente por sus láminas foliares híspidas (por lo menos en el envés) sobre toda la superficie y corolas principalmente anaranjadas.
Sanders (2012) reconoció varias subspp. de Lantana camara, entre las cuales dos fueron atribuidas a CR: L. c. subsp. glandulosissima (Hayek) R. W. Sanders [J. Bot. Res. Inst. Texas 6: 412. 2012; L. glandulosissima Hayek, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 2: 161. 1906; L. c. f. parvifolia (Moldenke) López-Pal., nom. illeg.; L. g. f. parvifolia Moldenke], de Méx. a N Col. y Ven.; y L. c. subsp. moritziana (Otto & A. Dietr.) R. W. Sanders [J. Bot. Res. Inst. Texas 6: 411. 2012; L. moritziana Otto & A. Dietr., Allg. Gartenzeitung 9: 369. 1841; L. c. var. moritziana (Otto & A. Dietr.) López-Pal.], de CR a Ecua., Ven. y las Guayanas. Se supone que la última sea la subsp. más frecuente en CR, aunque Sanders (2012) obvió citar un testigo costarricense. Lantana camara subsp. glandulosissima, la cual se distingue por sus ramitas repletas de tricomas glandulares y láminas foliares con tricomas glandulares (mezclados con simples) en el haz (vs. ramitas sin o con pocos tricomas glandulares y láminas con solo tricomas eglandulares en el haz en L. c. subsp. moritziana), se encuentra en CR principalmente en bosque seco (U. Chavarría 657, CR).
Al parecer, la taxonomía de Lantana camara se complica no solo por subspp., sino también por hibridación (ver Sanders, 2012). Ver también la discusión del género.