Schlegelia parviflora (Oerst.) Monach., Phytologia 3: 103. 1949. Dermatocalyx parviflorus Oerst., Vidensk. Meddel. Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1856: 29. 1857; S. fuscata A. H. Gentry; S. ramizii Sandwith var. costaricensis Sandwith.
Arbusto o árbol, 0.9–15 m, a veces escandente, terrestre o epifítico, o liana hasta al menos 20 m, a veces colgante, los tallos jóvenes glabros o (a veces) muy esparcida e inconspicuamente puberulentos; pseudoestípulas 0.3–0.4 cm. Hojas con el pecíolo 0.6–2.7 cm; lámina brillante en el haz, 3.5–23 × (2.5–)3.5–11.5 cm, elíptica a obovada, cuneada en la base, aguda u obtusa en el ápice, coriácea o subcarnosa, glabra o glabrada en ambas caras. Infls. cimosas y racemiformes (a veces con el raquis muy corto), glabras o (a veces) esparcida e inconspicuamente pubescentes. Fls. a menudo aromáticas, el pedicelo 2–4 mm; cáliz blanco o crema a verde, 4–7 mm, 2–5-lobulado, glabro o glabrado; corola blanca o crema a blanco verdoso o rosada (variadamente marcada con rosado a rojizo o morado), 8–12 mm, en forma de trompeta, los lóbulos 3–4 mm. Frs. blancos a verdes o rosados a rojizos o purpúreos a negruzcos o azulados, 0.7–1.2 cm, globosos o subglobosos.
Bosque húmedo, muy húmedo, pluvial, nuboso, de roble y enano, bosques primarios y secundarios, bordes de bosque, charrales, potreros y orillas de quebradas, ríos y caminos, 0–2350 m; vert. Carib., Llanuras de Los Guatusos y de Tortuguero, ambas verts. todas las cords. principales, vert. Pac., Montes del Aguacate, Cerros de Escazú, Cerro Turrubares, Valle Central, P.N. Carara, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), cuenca del Río Grande de Candelaria, N Valle de General, vecindad de Palmar Sur, región de Golfo Dulce, Pen. de Burica (Punta Banco). Fl. ene.–dic. S Méx.–Perú y Ven., Guyana Fr., Bras. (J. F. Morales & Hammel 2329; CR, MO)
Schlegelia parviflora se diferencia de S. brachyantha por sus infls. cimosas y racemiformes y corolas más pequeñas.
Esta es la sp. de Schlegeliaceae más ampliamente repartida ecológica, altitudinal y geográficamente en CR, y por ende la más recolectada. Mucho del material por debajo de 500 m, de ambas verts., tiene las infls. relativamente congestionadas, con el raquis muy corto (p.ej., Aguilar 3038, CR; F. Araya 728, CR).