Tillandsia butzii Mez, en Engl., Pflanzenr. IV.32 (Heft 100): 636. 1935. T. variegata Schltdl., Linnaea 18: 429. 1845[‘1844’], nom. illeg. (non Vell., 1825); T. inanis Lindl. & Paxton, nom. rej.

Epífita, acaulescente. Hojas 14.5–40.5 × 0.3–0.6 cm, en roseta pseudobulbosa, la vaina café a canela café y variegada con máculas moradas; lámina verde oscuro a verde canela y variegada con máculas moradas, subulada, involuta. Infls. subdigitadas a cortamente 1-pinnadas, el escapo erecto, 8–21.5 cm, con las brácteas foliáceas, iguales a más largas que los entrenudos; raquis erecto, 9–13 cm; ramas laterales 4–10 cm. Fls. con, las bractéolas imbricadas, rojizas, 18–27 mm, carinadas o ecarinadas, densamente adpreso-lepidotas, nervadas; sépalos 10–16 mm; pétalos lila a morado oscuro. Frs. 2–2.5 cm.

Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, (1000–)1500–2300 m; vert. Carib. Cord. Central, N Cord. de Talamanca, Valle Central, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán y de Talamanca, Montes del Aguacate, Cerros de La Carpintera, Cerros de Escazú, Cerro Caraigres. Fl. ene.–abr. Méx.–Pan. (J. F. Morales et al. 3496; CR, MO, SEL)

Esta sp. se reconoce fácilmente por sus hojas en una roseta pseudobulbosa, conspicuamente variegadas con máculas moradas, y su distribución altitudinal.