Clinopodium
Cantino, P. D. & S. J. Wagstaff. 1998. A reexamination of North American Satureja s.l. (Lamiaceae) in light of molecular evidence. Brittonia 50: 63–70.
Doroszenko, A. 1985. Taxonomic studies on the Satureja complex. Tesis de doctorado inéd., Edinburgh Univ. & Roy. Bot. Gard., Edinburgh, Escocia, Reino Unido.
Epling, C. & C. Játiva. 1964. Revisión del género Satureja en América del Sur. Brittonia 16: 393–416.
——— & ———. 1966. A descriptive key to the species of Satureja indigenous to North America. Brittonia 18: 244–248.
Harley, R. M. & A. Granda Paucar. 2000. List of species of tropical American Clinopodium (Labiatae), with new combinations. Kew Bull. 55: 917–927.
Shinners, L. H. 1962. Micromeria brownei and its allies (Labiatae). Sida 1: 94–97.
Ca. 100 spp., Can.–Guat., CR, Col.–Chile y Ven., Arg., Antillas Mayores, Eurasia; 1 sp. en CR.
Clinopodium foliolosum (Benth.) Govaerts, World checkl. seed pl. 3: 17. 1999. Gardoquia foliolosa Benth., en A. DC., Prodr. 12: 238. 1848; G. discolor Kunth; Satureja discolor (Kunth) Briq.
Arbusto erecto, hasta ca. 2 m. Hojas con olor a menta, sésiles o con el pecíolo ca. 0.1 cm; lámina 0.3–1.8 × 0.17–0.8 cm, elíptica, atenuada en la base, aguda en el ápice, entera a serrulada, revoluta, densamente cubierta en el envés con tricomas diminutos mezclados con pocos a numerosos tricomas simples, largos. Infls. axilares, de 1 fl. solitaria, con pedúnculo nulo o hasta ca. 0.075 cm. Fls. con el pedicelo 1.5–2.5 mm; cáliz 6–6.5 mm, largamente velloso, débilmente bilabiado, los labios 2.5–3 mm, subiguales, el labio superior tridentado, los dientes ca. 1/2 la longitud total, el labio inferior con 2 lóbulos separados, los dientes del labio superior y los lóbulos del labio inferior de forma similar, lanceolados a aristados; corola rosada a morada, 19–25 mm, bilabiada, el tubo 17–22 mm, el labio superior erecto, ca. 2 mm, galeado, emarginado, el inferior 2–2.5 mm, trilobulado con el lóbulo medio más grande; estambres 4, todos ligeramente exertos o el inferior incluido; estilo desigualmente bilobulado.
Bosque de roble y páramo, bosques y potreros, 3100–3400+ m; ambas verts. Cord. de Talamanca. Fl. ene., abr., jul., set.–nov. CR, Col. y Ven. (G. Herrera 3663; CR, MO)
Clinopodium foliolosum puede reconocerse por su hábito de arbusto con ramas densamente foliáceas, sus láminas foliares pequeñas, elípticas, coriáceas, revolutas y densamente pubescentes en el envés y sus corolas rosadas a moradas, largamente tubulares.
Otras dos spp. de Clinopodium han sido cultivadas en CR: la ampliamente distribuida (SE EUA–Guat., Col., Ecua. y Ven., Bras., Par., N Arg., Antillas Mayores) Clinopodium brownei (Sw.) Kuntze [Micromeria brownei (Sw.) Benth.; Satureja brownei (Sw.) Briq.], recolectada una vez en la vecindad de Puerto Limón (Quirós 1310, F), difiere de C. foliolosum en constar de hierbas rastreras o fasciculadas, con pecíolos más largos (hasta ca. 1 cm), láminas foliares ampliamente ovadas a suborbiculares, glabras o escasamente pilosas en el envés y fls. más pequeñas (con el tubo de la corola 4–6 mm); Clinopodium vimineum (L.) Kuntze [Micromeria viminea (L.) Druce; Satureja viminea L.; Menta], nativa de las Antillas Mayores y comúnmente sembrada en el Valle Central y otros lugares (Grayum 7968; CR, MO), comprende arbustos hasta ca. 3 m, diferente de C. foliolosum en sus hojas con tricomas estrellados, más largos y sus fls. pequeñas (tubo de la corola ca. 4–10 mm) con la corola blancuzca.