Pseudognaphalium elegans Kartesz, en Kartesz & Meacham, Synth. N. Amer. Fl. (vers. 1.0), Nomencl. Innov. no. 28. 1999. Gnaphalium elegans Kunth, en Humb. et al., Nov. gen. sp. Folio ed. 4: 63. 1818, nom. illeg. (non Salisb., 1796); G. brachypterum sensu Fl. Guat. (pro parte), non DC.; G. domingense sensu Fl. Pan., non Lam.

Sufrútice perenne, 0.4–2 m, ascendente o erecto; tallitos densamente blanco y aracnoide-tomentosos, eglandulares. Hojas con la lámina bicolora, 1–10 × 0.5–3 cm, oblongo-obovada a -lanceolada o lanceolada, dilatada y subamplexicaule en la base, aguda y diminutamente mucronata en el ápice, irregularmente sinuada, subrevoluta, hirsútula (con tricomas glandulares y eglandulares entremezclados con esparcidos tricomas aracnoides) en el haz, densamente blanco grisáceo y aracnoide-tomentosa en el envés, con 1–3 nervios secundarios a menudo apenas visibles por lado. Infls. terminales o (menos frecuente) axilares (en nudos subterminales), corimboso-paniculadas o (cuando axilares) de algunas cabezuelas fasciculadas. Cabezuelas con los filarios en 4–6 series, blanco pajizo o pajizos a castaños proximalmente, 5–6 mm (los internos), ampliamente ovados a ovados (los externos) o (los internos) oblongos a linear-oblongos, agudos en el ápice, glabros; receptáculo 1.25–2.75(–3) mm de diám., aplanado a subconvexo. Fls. externas ca. 80+, las internas (5–)8–18; corolas 2.5–3.5 mm. Frs. 0.75–1 mm, 4–6-acostillados, glabros; vilano 3–4 mm, las cerdas separadas, fácilmente caduco.

Bosque pluvial y de roble, potreros, 1500–3100 m; vert. Pac. Cord. de Talamanca. Fl. ene.–abr., jun.–ago., dic. Méx.–Perú y Ven., Guyana, Antillas Mayores. (A. Rodríguez et al. 7140, CR)

Pseudognaphalium elegans se reconoce por su hábito relativamente robusto (hasta ca. 2 m) y láminas foliares bicoloras, anchas (hasta ca. 3 cm) y glandular-hirsútulos en el haz (más obviamente en material fresco).

Al parecer, el nombre correcto para esta especie en el género Pseudognaphalium debería una combinación (todavia inexistente) con base en Gnaphalium poeppigianum DC. (1838).