Symplocos retusa Kriebel et al., Lankesteriana 4: 57. 2004. S. tribracteolata sensu Kelly & Almeda (2009, pro parte), non Almeda.
Árbol, 4–12 m, las ramitas y yemas vegetativas glabras a levemente seríceas. Hojas con el pecíolo 0.4–1.5 cm; lámina 4.3–8.5 × 1.6–2.9 cm, elíptica, aguda en la base, retusa en el ápice, cartácea a subcoriácea, entera, glabra en ambas caras. Infls. sésiles, de 1 fl. solitaria. Fls. con pedicelo 5–15 mm; cáliz con los lóbulos ca. 2 × 2 mm, ovados, subagudos a redondeados en el ápice, glabros abaxialmente, ciliados; corola rosado pálido a morada, 6–8 mm, 5-lobulada, los lóbulos 2.75–4 mm de ancho, oblongos, glabros abaxialmente, glabros marginalmente o esparcidamente ciliados; ovario piloso apicalmente; estilo glabro. Frs. verdes, 0.6–0.8 × 0.35–0.5 cm, elipsoides a ovoides (con el disco elevado y aplanado, claramente visible entre los lóbulos del cáliz), glabros, 3 o 4-loculares.
Bosque pluvial y de roble, 1800–2700 m; vert. Pac. Cord. de Talamanca. Fl. feb.–abr. CR y O Pan. (E. Alfaro 3184; CR, MO)
Symplocos retusa, muy rara en CR, se distingue por sus láminas foliares retusas en el ápice, enteras y glabras en ambas caras, infls. de una fl. solitaria, corolas rosado pálido a moradas y frs. con el disco elevado y aplanado, claramente visible entre los lóbulos del cáliz.