Centropogon granulosus C. Presl, Prodr. monogr. Lobel. 49. 1836. C. augostanus E. Wimm.; C. erastus E. Wimm.; C. g. subsp. nutans (Planch. & Oerst.) B. A. Stein, comb. ined.; C. nutans Planch. & Oerst.; C. warscewiczii Vatke, nom. illeg.

Hierba o sufrútice (a veces arbustivo) o bejuco a liana, (0.2–)0.5–4+ m (de alto o extensión), rastrero a erecto o tendido a escandente y (a veces) colgante, los tallos cilíndricos o subacostillados, huecos, glabros o (a veces) inconspicuamente hirsútulo-puberulentos con tricomas simples a glabrescentes. Hojas con el pecíolo 0.5–3.2 cm; lámina concolora o discolora (vino a morada en el envés), 4.5–29(–32) × 1.5–14 cm, 1.5–3.7× más larga que ancha, obovada o (mucho más frecuente) ovada a elíptica o lanceolada, cuneada u obtusa a subtruncada o subcordada y (rara vez) subdesigual en la base, aguda a subacuminada en el ápice, entera o regular a irregularmente crenada o crenulada a dentada o denticulada (con 1–4 dientes/cm), glabra en el haz, glabra a (por lo general) inconspicuamente hirsútulo-puberulenta (esp. sobre los nervios principales) en el envés, pinnadamente nervada, con 6–16 nervios secundarios por lado, el nervio submarginal indefinido. Infls. terminales, péndulas, compactadamente umbeladas a largamente racemosas [de 3–25(–100) fls.], las brácteas 0.8–8 × 0.2–3.5 cm. Fls. aromáticas, el pedicelo 10–100 mm, las bractéolas 2–5 mm, lineares, generalmente persistentes; hipanto 2–6 × 3–10 mm, campanulado a urceolado, esparcidamente granuloso-puberulento; cáliz con los lóbulos separados o apenas connatos basalmente (con la porción connata hasta ca. 0.2 mm), 6–26 × 1.5–3 mm, oblongo-obovados a oblongos o linear-deltados a oblongo-lanceolados, enteros a irregularmente 4–16-denticulados o -dentados; corola anaranjada o escarlata a roja o rojiza (con los lóbulos amarillos a anaranjados externa e internamente), conspicua y abruptamente curvada, hirsútulo-puberulenta, el tubo 25–35 mm, marcadamente constricto en el punto de unión con los filamentos, los lóbulos oblongo-falcados, los 2 superiores reflexos, 7–12 mm, los 2 laterales levemente reflexos, 4–8 mm, el inferior levemente reflexo, 4–7 mm; estambres con los filamentos adnatos al tubo de la corola 7–9 mm sobre su base, la columna 35–55 mm (sin incluir las anteras), glabrada o esparcida a densamente villosa a glabrescente en la parte distal, las 3 anteras más largas (superiores) 7–8 mm, las 2 más cortas (inferiores) 4–6 mm, con el penacho apical de tricomas concrescentes y que forman una escama 2–3 mm, deltada y córnea. Frs. verdes (a veces con amarillo) (cuando maduros), 1–1.4(–2) × 0.6–0.8 cm, oblatos, conspicuamente 10-lobulados, esparcidamente hirsútulo-puberulentos a glabrescentes; semillas 0.4–0.6 × 0.4–0.6 mm.

Bosque húmedo, muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, bosques primarios y secundarios, bordes de bosque, suampos, charrales, potreros y orillas de quebradas, ríos y caminos, 0–2300(–2850) m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cord. de Guanacaste, Llanura de Santa Clara, Baja Talamanca, ambas verts. Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, vert. Pac., Cerros Turrubares y Caraigres, Fila Costeña, Valle Central, región de Turrubares, P.N. Carara, región de Puriscal, cuenca del Río Grande de Candelaria, Valles de General y de Coto Brus, región de Golfo Dulce. Fl. ene.–dic. CR–Bol. y Ven. (A. Rodríguez & Salas 2025; CR, MO)

Centropogon granulosus se reconoce por su hábito generalmente tendido a escandente, láminas foliares con 1–4 dientes/cm, infls. terminales, péndulas, compactadamente umbeladas a largamente racemosas, y fls. con la corola anaranjada o escarlata a roja o rojiza (con los lóbulos amarillos a anaranjados), conspicua y abruptamente curvada, y las dos anteras más cortas (inferiores) con el penacho apical de tricomas concrescentes y que forman una escama deltada y córnea, así como por sus frs. conspicuamente 10-lobulados. Es muy similar a C. tortilis, pero esta última se distingue por su hábito e infls. generalmente erectos y corolas rosadas a rojo rosado. Comparar también con C. solanifolius (ver la clave, copla 2).

Centropogon granulosus parece ser un taxon polifilético (ver Lagomarsino et al., 2014). El material costarricense fue clasificado por Stein (1987) en una subsp. (con distribución de CR a Ecua.) cuyo nombre se basó en C. nutans; sin embargo, nunca se hizo válida la combinación indicada.