Echinodorus paniculatus Micheli, en A. DC & C. DC., Monogr. phan. 3:51. 1881. Aquarius paniculatus (Micheli) Christenh. & Byng.

Anuales o perennes de vida corta, emergentes. Hojas erectas; pecíolo 15–70 cm; lámina 9–42 × 2–7.5 cm, angosta a ampliamente lanceolada, atenuada en la base, sin marcas pelúcidas. Infl. con 4–8 verticilos simples o (usualmente) ramificados (los inferiores), cada uno con 6–16(–35) fls.; pedicelos 5–65 mm, iguales o más largos que las brácteas (rara vez más cortos), extendidos en fr. Fls. con sépalos 4.5–6.5 mm; pétalos ca. 7 mm; estambres 20 o más; pistilos numerosos. Cabeza frutal 4–5(–8) × 4–5(–9) mm, globosa, no encerrada por los sépalos; aquenios 1.5–2.2 mm, sin glándulas sobre la cara lateral, el pico 0.3–0.5(–0.7) mm.

Bosque seco y húmedo, marismas y sitios pantanosos, 0–50 m; N vert. Carib., cuenca del Río Sapoá, Llanura de Los Guatusos, N vert. Pac., cuenca del Río Tempisque. Fl. abr.–oct. S Méx.–Bol. y Ven., Guyana, Bras., Par., N Arg. (Crow & Rivera 6059, CR)

A veces confundida con Echinodorus subalatus, E. paniculatus puede ser fácilmente distinguida por sus infls. compuestas y cabezas frutales más pequeñas.