Chorigyne pendula (Hammel) R. Erikss., Nordic J. Bot. 9: 39. 1989. Sphaeradenia pendula Hammel, Phytologia 60: 11. 1986.

Plantas epífitas, generalmente péndulas. Hojas con la lámina 59–140 cm, bífida casi hasta la base, los segmentos 1.5–2.5 cm de ancho. Fls. pistiladas con los tépalos connatos por 1/3–3/5 (en fr.), o a veces separados (fr. imaduro?); estigmas anchamente elípticos. Infr. 3–8 × 1.5–2.5 cm, cilíndrica, verde a verde amarillento, frecuentemente muy olorosa.

Bosque muy húmedo, dosel, 0–450 m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca, Llanuras de San Carlos y de Tortuguero. Fl. ago. CR y Pan. (Davidse & Herrera 31354; CR, MO)

Chorigyne pendula es una epífita del dosel, de tierras bajas, que se reconoce fácilmente por las hojas péndulas, largas, en forma de cinta y profundamente bífidas. Sin embargo, difícilmente (por los estigmas elípticos en vez de lateralmente comprimidos) se separa de ciertas colecciones de C. ensiformis (ver bajo esta sp.). Los frs. olorosos (a dulce) seguramente son dispersados por mamíferos y aves.