Psilochilus sp. b. P. macrophyllus sensu Dressler (2023, pro parte), non (Lindl.) Ames; P. modestus sensu Rothacker (2007, pro parte), non Barb. Rodr.; P. sp. B sensu MPCR.

Tallos 9–15 cm. Hojas 4.2–8 × 1.8–3.4 cm, ovadas o lanceolado-ovadas, cuneadas u obtusas en la base. Infls. ca. 3 cm, las brácteas 0.8–0.9 × 0.5–0.6 cm. Fls. con el labelo blanquecino (marcado con rojo); sépalos 18–23 × 3.5–4.5 mm; pétalos ca. 21 × 4.2 mm; labelo ca. 20 × 7–10 mm, la uña 5–6 mm, la lámina sin quillas, los lóbulos laterales salientes, 1.4–2.5 × 1.5–2 mm, ovados, el lóbulo intermedio 8–9 × 4.5–6 mm, deltado-ovado.

Bosque pluvial y nuboso, 1300–1500 m; vert. Carib. Cord. de Tilarán (vecindad de San Ramón), N Cord. de Talamanca (vecindad de Tapantí). Fl. ago., dic. ENDÉMICA. (Grayum et al. 4652; CR, MO)

Esta sp. se reconoce por sus tallos relativamente cortos y hojas ovadas o lanceolado-ovadas.

El testigo citado anteriormente se citó por Rothacker (2007) bajo Psilochilus modestus, una sp. caracterizada por él mismo (en su clave de spp.) por sus fls. con el labelo provisto de quillas (vs. sin quillas, en la sp. presente). Kolanowska et al. (2016: Annex 1) estudiaron la misma muestra, pero obviaron indicar su indentidad; sin embargo, afirmaron que no habían encontrado muestras costarricenses (ni siquiera mesoamericanas) de P. modestus (que también describieron con quillas labelares).