Odontonema cuspidatum (Nees) Kuntze, Revis. gen. pl. 2: 494. 1891. Thyrsacanthus cuspidatus Nees, en A. DC., Prodr. 11: 323. 1847; O. callistachyum sensu Fl. Guat. (pro parte), Fl. Pan. (pro parte), non (Schltdl. & Cham.) Kuntze.

Hierba, sufrútice o arbusto, 0.4–3 m, los tallos cuadrangulares a cuadrangular-sulcados (cuando jóvenes), esparcidamente pubescentes a pronto glabrescentes. Hojas sésiles o (más frecuente) con pecíolo hasta ca. 3 cm; lámina 4–31 × 1.5–13 cm, ovado u obovado-elíptica a elíptica, aguda a atenuada en la base, glabrada a con pubescencia como los tallos en ambas caras. Infls. hasta ca. 50 cm, racemiformes o (a menudo) paniculado-racemiformes; brácteas 1.5–2.5(–6) × 0.7–1.5 mm (las cercanas de la mitad de la infl.), deltadas o lanceolado-subuladas a subuladas. Fls. con el pedicelo 2.5–15 mm; bractéolas 0.7–1.5 × 0.5–0.8 mm, deltadas a deltado-subuladas; cáliz rojo, 1.5–3 mm, los lóbulos 0.5–2 × 0.6–1 mm, deltados a lanceolados; corola roja o rojiza a escarlata, 25–35 mm, el tubo 23–27 × 3–4.5 mm, la porción basal 15–17 × 1–2 mm, el labio superior ca. 5 mm, los lóbulos ca. 2.5 × 1.5–3 mm, el labio inferior 5–8 mm, los lóbulos 5–8 × 4–5 mm (los laterales levemente más angostos), elípticos; estambres con la porción libre de los filamentos 1–3 mm (en fls. con estilo largo) o 7–9 mm (en fls. con estilo corto); anteras con las tecas 2.3–3.5 mm; estaminodios 0.5–1.5 mm; estilo ca. 21 mm, o 26–28 mm; estigma levemente en forma de embudo. Frs. (desconocidos en CR) verde crema (cuando inmaduros), 1.6–2.7 cm (el estípite 0.7–1.1 cm); semillas (desconocidas en CR) 2.9–4.2 × 2.2–3.7 mm, subacorazonadas a subdeltadas.

Bosque húmedo y muy húmedo, bosques primarios y secundarios, bordes de bosque, matorrales, tacotales y orillas de ríos y caminos, también cult., 0–1100(–1300) m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste y Central, Llanura de San Carlos (E.B. La Selva), vert. Pac. Cord. de Tilarán, Pen. de Nicoya, Valle Central, P.N. Carara, cuenca del Río Grande de Candelaria. Fl. ene., mar.–set., dic. Nativa de Méx. y Antillas Mayores (Cuba; Rep. Domin.), cult. y (a veces) persistente SE EUA (Florida), Méx.–Pan., O Ecua., Bol., Par., Antillas Mayores, Hawai. (Zúñiga 450; CR, MO)

Odontonema cuspidatum, principalmente cult. en CR, se distingue de la silvestre O. tubaeforme más fácilmente por la forma de la corola: con el tubo solo levemente expandido (3–4.5 mm de ancho, vs. 4–6 mm). Aún sin corolas, ambas son distintas por el tamaño y forma de los lóbulos del cáliz, más cortos y deltados a lanceolados en la presente (vs. subulados en O. tubaeforme). Además, O. cuspidatum difiere por sus infls. a menudo paniculado-racemiformes (vs. siempre racemiformes) y fls. con la corola relativamente coriácea (vs. diáfanamente membranácea) en material seco. Aunque no se describe aquí, el polen de ambas spp. también es diferente.

Al parecer, la forma de esta sp. con filamentos largos y el estilo corto es muy rara o no ocurre en CR; todas las muestras examinadas tienen filamentos de 1–3 mm.