Inga vera Willd., Sp. pl. 4: 1010. 1806. Mimosa inga L., Sp. pl. 516. 1753. Guabilla, Guabo de río.
Arbusto o árbol, 2–15(–20) m, las ramitas ferrugíneo-tomentosas, lenticeladas; estípulas 0.4–0.7 cm, lanceoladas a ovadas, deciduas. Hojas con el pecíolo 0.5–1.7 cm, no alado o angostamente alado; raquis 3.5–12.5 cm, alado, pubescente a tomentoso, los nectarios glandulares planos o ± cupuliformes, sésiles, con el orificio orbicular; folíolos (5)6 ó 7(–9) pares, los del par proximal 3–8 × 1.5–2.5 cm, los del par distal 9–17 × 3–4 cm, elípticos a lanceolados, obtusos a acuminados en el ápice, coriáceos, glabrados a esparcidamente pubescentes en el haz, variadamente pubescentes en el envés. Infls. espigadas o subracemosas, el raquis floral 1–3(–5) cm; pedúnculo 4–7 cm, pubescente a tomentoso. Fls. sin olor, sésiles o con pedicelo hasta ca. 1(–5) mm; cáliz (7–)11–20 mm; corola 15–28 mm, seríceo-villosa. Frs. 5–15(–20) × 1.3–2.5 cm, lineares, angostamente subcilíndricos a subcuadrangulares, rectos o ligeramente curvados, leonado-pubescentes a -tomentosos, los márgenes surcados.
Bosque seco, húmedo, muy húmedo y pluvial, 0–1200(–1700+) m; NO vert. Carib., Llanuras de Los Guatusos (R.N.V.S. Caño Negro), de San Carlos y de Tortuguero (R.N.F.S. Barra del Colorado), ambas verts. Cord. de Guanacaste, Cerros de La Carpintera, vert. Pac. Cord. de Tilarán, Tablazo, llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Barranca, Pen. de Nicoya, Valle Central, regiones de Turrubares y de Puriscal, cuenca del Río Grande de Candelaria, Valle de General, Paso Real, Pen. de Osa. Fl. ene.–jul., set., nov., dic. Méx.–Bol. y Ven., Guayanas, Bras., Par., Uru., Arg., Antillas Mayores. (Pennington & Zamora 13385; CR, K)
Se caracteriza por sus hojas con el raquis alado, con los nectarios glandulares sésiles y con el orificio orbicular, y con (5)6 ó 7 pares de folíolos angostos (1.5–4 cm de ancho), y por sus fls. grandes, frs. cortos, subcilíndricos a subcuadrangulares, con los márgenes surcados, y hábitat principalmente en bosque seco, con vegetación caducifolia.
Un total de tres subspp. de Inga vera se reconocen en CR: I. v. subsp. vera [sin. I. donnell-smithii Pittier; I. fissicalyx Pittier; I. spuria Humb. & Bonpl. ex Willd.; I. v. subsp. spuria (Humb. & Bonpl. ex Willd.) J. León], de Méx. a Ecua. y Ven., Bras. y las Antillas Mayores, la cual posee fls. con el cáliz ca. 11–14 mm, con amplia distribución en CR, principalmente a lo largo de la vert. Pac.; I. v. subsp. affinis (DC.) T. D. Penn. (Gen. Inga: bot. 716. 1997; I. affinis DC., Prodr. 2: 433. 1825), de Hond. a Bol. y Ven., Guayanas, Bras., Par., Uru. y Arg., con fls. más pequeñas (cáliz ca. 7.5–9.5 mm) que la subsp. anterior, conocida solo de 0–150 m elevación en las Llanuras de San Carlos (Pennington et al. 13621; CR, K) y de Tortuguero (R.N.F.S. Barra del Colorado); e I. v. subsp. eriocarpa (Benth.) J. León (Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 338. 1966; I. eriocarpa Benth., London J. Bot. 4: 615. 1845), de Méx. y CR, la cual se distingue por la pubescencia tomentosa a lanosa de sus folíolos e infls. (vs. cortamente crispada en las otras dos subspp.), conocida solo de 1100–1550 m elevación en los Cerros de La Carpintera (Stork 2111, MO) y la vert. Pac. de la Cord. de Tilarán.