Alfaroa williamsii Ant. Molina, Fieldiana, Bot. 31: 357. 1968.

Planta 5–20 m; ramitas jóvenes glabras a glabrescentes. Hojas con el raquis glabro o glabrescente; folíolos peciolulados, 2.5–10 × 1.5–3 cm, obtusos en la base, enteros a muy indistintamente dentados distalmente, glabros en el envés. Infls. de espigas solitarias o paniculadas, hasta ca. 13 cm. Fls. pistiladas pediceladas; ovario glabro a glabrescente. Frs. sésiles, 1.4–1.7 cm, globosos a elipsoide-globosos, glabros a puberulentos.

Bosque muy húmedo, pluvial y nuboso, 700–2200 m; vert. Carib. Cord. Central (P.N. Juan Castro Blanco), ambas verts. Cord. de Talamanca, vert. Pac. Cord. de Tilarán, Cerro Caraigres, N Fila Costeña, Pen. de Osa (Cerro Rincón). Fl. feb.–oct. Nic.–O Pan. (J. F. Morales et al. 2659; CR, MO)

Esta sp. se distingue por sus fls. y frs. sésiles. Todo el material costarricense corresponde con Alfaroa williamsii subsp. tapantiensis D. E. Stone (Fieldiana, Bot. 40: 44. 1977), de CR y O Pan. Stone (1977) habló de árboles silvestres intermediarios entre esta entidad y A. costaricensis (ver), los cuales son probablemente híbridos.

Alfaroa mexicana D. E. Stone ha sido un nombre mal aplicado para esta sp.