Eschweilera panamensis Pittier, Contr. U. S. Natl. Herb. 26: 12. 1927.
Árbol, ca. 22 m, sin gambas, la corteza café, que se desprende en láminas delgadas de forma irregular, algo festoneadas. Hojas con el pecíolo 0.6–1.1 cm; lámina 15–19 × 5–8 cm, elíptica u oblonga, aguda a obtusa en la base, acuminada en el ápice, entera a ligeramente crenulada, papirácea, con ca. 16 nervios secundarios por lado, no impresos en el haz. Infls. terminales o axilares (a veces en nudos deshojados de las ramas), una vez ramificadas, el raquis 4–7.5 cm, pubérulo, esparcidamente lenticelado; pedicelos ca. 4 mm, pubérulos, no lenticelados. Fls. ca. 25 mm de diám., el hipanto ahusado en la articulación; cáliz con los lóbulos ca. 1.5 × 2 mm, muy ampliamente ovados, horizontalmente orientados en fl., no imbricados, engrosados, gibosos abaxialmente; pétalos amarillos; capucha del androceo amarilla. Frs. desconocidos.
Bosque muy húmedo, 0–50 m; S vert. Pac., Pen. de Osa (Playa San Josecito). Fl. ago. CR y Pan. (Harmon 327; CR, NY)
La única recolección costarricense de Eschweilera panamensis se caracteriza por sus láminas foliares ligeramente crenuladas, papiráceas, infls. delicadas, una vez ramificadas, con el raquis esparcidamente lenticelado y fls. relativamente pequeñas con los lóbulos del cáliz muy pequeños. Estas características son similares a las del tipo (de E Pan.), pero recolecciones más completas de la localidad del tipo y de CR podrían mostrar que los especímenes costarricenses representan una sp. diferente. El material panameño se caracteriza por sus pétalos blanco nieve contrastantes con la capucha del androceo amarilla; sin embargo, la etiqueta de Harmon 327 indica que toda la fl. es amarilla. El tipo también difiere del material costarricense por sus lámina foliares elípticas (vs. elípticas a oblongas), pedicelos más largos (ca. 13 mm) y raquis de la infl. café claro (vs. negro). La descripción anterior se basa solamente en la muestra costarricense.
Otras recolecciones de CR y O Pan. (Prov. Chiriquí) que previamente había determinado como esta sp. ahora las considero como Eschweilera sessilis (ver las notas de la última sp.).