Heteropterys obovata (Small) Cuatrec. & Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 886. 1981[‘1980’]. Banisteria obovata Small, N. Amer. fl. 25: 136. 1910.
Liana, a veces arbustiva y 2–3 m. Hojas con el pecíolo 0.7–1.5 cm, con 2 glándulas grandes en o un poco arriba de la base; lámina de las hojas más grandes 8–16(–18.5) × 4–11 cm, acuminada a aguda, obtusa o redondeada en el ápice, pronto glabrescente en el haz, muy densa y persistentemente bronceado-, dorado- o plateado-serícea en el envés, los tricomas que ocultan completamente la epidermis, eglandular en el envés o (más comúnmente) con una fila de varias glándulas pequeñas impresas entre el nervio medio y el margen. Infls. umbeladas, de 4 fls. (a veces con 1 o 2 pares adicionales subyacentes); brácteas 0.9–1.2 × 0.8–1 mm; bractéolas erectas o extendidas en fr.; pedicelos sésiles. Fls. con los sépalos adpresos, abaxialmente seríceos, los laterales biglandulares; pétalos expuestos en el botón, amarillos, glabros, abaxialmente lisos; estilos erectos a divergentes o algo arqueados, dorsalmente redondeados a truncados o ligeramente apiculados en el ápice. Sámaras 35–60 mm, seríceas o (en la nuez) glabrescentes; nuez 9–17 mm, lisa en los lados (sin crestas o alitas laterales).
Bosque húmedo y muy húmedo, bordes y sotobosque, a lo largo de ríos, paredones rocosos y orillas de caminos, 0–1200 m; ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac., N Fila Costeña (Fila Tinamastes), llanuras de Guanacaste (P.N. Santa Rosa), Pen. de Nicoya, Valle Central, N Valle de General, Valle de Coto Brus. Fl. mar., jul.–set., nov., dic. Guat.–Pan. (García 80; CR, MICH, MO)
Entre las Malpighiaceae spp. de CR con láminas foliares densamente metálico-seríceas en el envés, solo esta y Heteropterys minutiflora tienen un par de glándulas grandes en la base del pecíolo. Heteropterys obovata difiere de H. minutiflora en sus fls. más grandes, con los sépalos laterales biglandulares.