Triolena spicata (Triana) L. O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 586. 1963. Diolena spicata Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 81. 1872[‘1871’]; T. obliqua sensu Umaña (Brenesia 32: 121–122. 1989), non (Triana) Wurdack.

Planta epilítica, o epifítica sobre troncos (algunas veces terrestre), moderada a densamente cubierta con una mezcla de tricomas adpresos y antrorso-patentes, (0.25–)0.5–2(–4) mm, en parte glandulares y una capa superficial e indistinta de tricomas diminutos, glandulares, sobre los entrenudos distales, infls. e hipantos, glabra con la edad. Hojas en un par fuertemente desiguales y dimorfas, la más grande 5.5–13.2 × 1.8–5.5 cm, obovado-panduriforme, 5-plinervada, la más pequeña 0.3–0.9 × 0.3–0.8 cm, ovada a suborbicular o subreniforme, palmadamente trinervada, glabras en el haz o esparcidamente dispuestas con tricomas 0.5–1.5 mm, simples, moderadamente estrigosas en el envés sobre los nervios primarios y secundarios, glabras en la superficie. Infls. 2–10 cm. Fls. con el hipanto 1.5–2 mm; cáliz con los lóbulos 0.5–1 mm, deltados a ampliamente redondeados, erosos a glandular-ciliados, de otra manera glabros o con pocos tricomas abaxialmente, los dientes 0.5–1 mm; pétalos ca. 3.5 × 3 mm; conectivo de los estambres antisépalos con 2 apéndices ventrales ca. 1.75 mm, el de los estambres antipétalos modificado dorso-basalmente en un espolón diminuto, redondeado, el apéndice ventral ca. 0.5 mm, bífido. Frs. 3–4 × 6–9 mm.

Bosque muy húmedo, cerca de ríos, 300–550 m; vert. Carib. Cord. de Talamanca (Fila Matama; cuenca del Río Banano). Fl. feb., abr. CR–Ecua. (G. Herrera & Chacón 2638; CAS, CR, MO)

Esta sp., conocida de solo dos especímenes en CR, se caracteriza por sus hojas en un par desiguales y dimorfas. Al igual que Triolena pumila, está restringida en CR a la vert. Carib. de la Cord. de Talamanca.