Virola multiflora (Standl.) A. C. Sm., en A. C. Sm. & Wodehouse, Brittonia 2: 499. 1938[‘1937’]. Dialyanthera multiflora Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 8: 12. 1930. Fruta dorada.
Arbusto o árbol, (3–)6–25+ m; ramitas jóvenes glabrescentes. Hojas con el pecíolo 0.5–1.2 cm, delgado, profundamente canaliculado; lámina 6–17 × 1.5–5.5 cm, angostamente elíptica, atenuada o aguda en la base, obtusa o aguda a acuminada en el ápice, glabra (o casi así) en el haz, esparcidamente puberulenta en el envés con tricomas sésiles, persistentes, con 7–19 nervios secundarios por lado. Infls. paniculadas, 3–7 cm. Fls. amarillo crema a anaranjadas. Frs. amarillos, 1.4–2 × 1.2–1.4 cm, elipsoides; semilla 0.8–1 cm.
Bosque muy húmedo, 0–550+ m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca, Llanuras de San Carlos y de Tortuguero, Baja Talamanca. Fl. ene.–mar., may.–ago., oct., nov. Bel., Hond.–CR. (E. Rojas 160; CR, MO)
Virola multiflora, una especie poco herborizada en CR, se diferencia de sus congéneres en el país por sus hojas relativamente pequeñas, con el pecíolo largo y delgado y la lámina angostamente elíptica.