Myrcia coumete (Aubl.) DC., Prodr. 3: 245. 1828. Eugenia coumete Aubl., Hist. pl. Guiane 497, t. 196. 1775; M. carnea sensu Fl. CR, non (G. Mey.) DC.
Árbol, 7.5–16 m, con tricomas amarillentos, generalmente patentes. Hojas con el pecíolo 0.4–0.9 cm, glabro; lámina 7.5–20 × 3.5–7.2 cm, ovada a lanceolada, obtusa a cuneada en la base, acuminada en el ápice, papirácea a coriácea, pubérula a glabra en ambas caras, con 10–15 nervios secundarios por lado, fuertemente impresos en el haz, levantados en el envés. Infls. axilares o subterminales, ca. 11 cm. Fls. con las bractéolas desconocidas; disco ca. 3 mm, hirsuto; sépalos ca. 2 mm, ampliamente ovados, obtusos en el ápice; pétalos ca. 4 mm, esparcidamente seríceos; estambres ca. 5 mm; estilo ca. 5 mm, piloso en la base. Frs. 1–1.5 cm, elipsoides, pubérulos a glabros; semillas ca. 10 mm.
Bosque muy húmedo y nuboso, 400–1450 m; vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. Central (La Palma), región de Puriscal (P.N. La Cangreja). Fl. set. CR–Col., Surinam, Guayana Fr., N Bras. (L. Acosta 14; CR, MO)
Myrcia coumete se reconoce por su pubescencia copiosa, fls. relativamente grandes y hábitat básicamente montano. Este nombre podría comprender varias spp. distintas.